Textbeispiele
  • Das Gemeindezentrum dient als Versammlungsort für die gesamte Gemeinschaft.
    يعمل المركز الجماهيري كمجمع للمجتمع بأكمله.
  • Die Konferenzhalle wird oft als Versammlungsort für große Veranstaltungen genutzt.
    غالبًا ما يتم استخدام قاعة المؤتمرات كمجمع للفعاليات الكبرى.
  • In unserem Dorf ist das Gemeindehaus der offizielle Versammlungsort.
    في قريتنا، المنزل البلدي هو مجمع رسمي.
  • Unser Verein sucht einen geeigneten Versammlungsort für unser jährliches Treffen.
    نادينا يبحث عن مجمع مناسب لاجتماعنا السنوي.
  • Die Bibliothek dient nicht nur als Ort zum Lesen, sondern auch als Versammlungsort.
    تعمل المكتبة ليست فقط كمكان للقراءة، بل أيضًا كمجمع.
Synonyme
  • بركة ، مُستنقع ، حوض ، خزّان ، مُنتدًى ، محفل ، جمعيّة ، تجمُّعٌ ، مُلتقًى ، ندوةٌ ، اجتماع ، حلقة ، تجمُّع
Synonyme
  • Aufenthaltsort, Tummelplatz, Versammlungsort
Beispiele
  • Mehrere hundert vorwiegend linke Demonstranten hatten dort zuvor versucht, eine Polizeiabsperrung zu durchbrechen, um ohne Einzelkontrolle zum Versammlungsort vorzudringen., Zu den Steinhäusern zählt ein 23 Meter langer Repräsentationsbau, der als Versammlungsort diente., Wie aus diplomatischen Kreisen verlautete, schickte Geheimdienstchef Mohammed Arif, einer der prominentesten Vertreter der alten Nordallianz, bewaffnete Männer zum geplanten Versammlungsort der rund 1550 Delegierten., Jawohl, die Blutbuche da vor des Papas Stube ist ihr Versammlungsort um diese Jahreszeit, solange ich denken kann., Es war der Versammlungsort der Künstler, und ich hatte recht gesehen., Auch in Rom wurde der Palast des Alberto Pio ein Versammlungsort für Gelehrte und Künstler; aber seit der Reformation wandte sich Pio von den klassischen Studien zur Theologie., "An ihrem gewöhnlichen Versammlungsort, der Klosterruine.", Der Versammlungsort der "Pferdehändler", wie sie sich selbst nannten, lag nun ruhig und verlassen in Sabbatstille da., Dieses >Junggesellenhaus<, oder >Bachelors' Hall<, wie es gewöhnlich genannt wurde, diente denn auch als gemeinsamer Versammlungsort., Hier war der für heute bestimmte Versammlungsort des Festes.
leftNeighbours
  • zentralen Versammlungsort, zum Versammlungsort, religiöser Versammlungsort, als Versammlungsort, geheime Versammlungsort, politischer Versammlungsort
rightNeighbours
  • Versammlungsort moderner, Versammlungsort Gartenlokal, Versammlungsort protestierten
wordforms
  • Versammlungsort, Versammlungsorte, Versammlungsorten, Versammlungsortes, Versammlungsorts