Textbeispiele

• Das System ist ganzheitlich und umfassend gestaltet.
  تم تصميم النظام بشكل شامل ومتكامل.
• Die Umfrage bietet einen umfassenden Überblick über die Situation.
  توفر الاستطلاع نظرة عامة متكاملة على الوضع.
• Die umfassende Kontrolle der Prozesse sorgt für Qualität.
  يضمن الرقابة المتكاملة على العمليات الجودة.
• Ihr Programm für Sprachtraining ist wirklich umfassend.
  برنامجك لتدريب اللغة حقًا متكامل.
• Wir bemühen uns, einen umfassenden Service anzubieten.
  نحاول تقديم خدمة متكاملة.

Synonyme

• komplett, umfangreich, weitreichend, voll | umfangend, umgebend, umschlingend

Synonyme

• enthalten, umgeben, umfassen, bergen, zusammensetzen, beinhalten, umarmen, einschließen, umschließen, eingrenzen

Beispiele

• Und da meine Methode wesentlich auf stetem Streben nach der Vollendung des einzelnen ruhet, so wirkt sie kraftvoll und umfassend dahin, den Geist dieses Gesetzes von der Wiege an tief in die Brust des Kindes zu prägen., Robert (die Schwester umfassend)., Berta (ihn umfassend)., Er liebt selber sich zu schmähen, Ich weiß das von lange her! Wie so oft lag er vor mir, Meine Kniee heiß umfassend, Und mit schmerzgebrochner Stimme Rief er klagend, weinend aus, Ich verdiene dich nicht Berta!, (Ihre Kniee umfassend.), Melitta (umkehrend und ihre Knie umfassend)., Janthe (sie umfassend zu den Trägern)., (Die beiden sinken, ihn und sich umfassend, auf die Knie., Rustan und Mirza (sich umfassend)., Amalia (seine Kniee umfassend).

leftNeighbours

• möglichst umfassend, erstmals umfassend, informiert umfassend, Legislaturperiode umfassend, derart umfassend, Kniee umfassend, erstaunlich umfassend, Steuersystem umfassend, Jiddische umfassend, Immobilie umfassend

rightNeighbours

• umfassend informiert, umfassend saniert, umfassend informieren, umfassend dokumentiert, umfassend renoviert, umfassend modernisiert, umfassend reformiert, umfassend dargestellt, umfassend ausgesagt, umfassend über

wordforms

• umfaßt, umfassen, umfasst, umfassend, umfaßte, umfasse, umfaßten, umfassenste, umfassensten, Umfasst, umfasset, umfaßtet, umfassest, umfaßtest, umzufassen