der Nachfolger [pl. Nachfolger]
Textbeispiele
  • Er ist der Nachfolger seines Vaters in dem Familienunternehmen.
    هو رَدِيف والده في الشركة العائلية.
  • Der Präsident kündigte seinen Rücktritt an und der Nachfolger wird demnächst bekannt gegeben.
    أعلن الرئيس استقالته وسيتم الإعلان عن الرَدِيف قريبا.
  • Als prominentester Nachfolger der klassischen Musiktradition gilt Ludwig van Beethoven.
    يعتبر لودفيج فان بيتهوفن الرَدِيف الأكثر بروزًا لتقاليد الموسيقى الكلاسيكية.
  • Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger für den CEO hat begonnen.
    بدأت البحث عن رَدِيف مناسب للرئيس التنفيذي.
  • Er wurde als Nachfolger für die Position des Managers ernannt.
    تم تعيينه رَدِيفاً للمدير في هذا المنصب.
Synonyme
  • Nachfolgemodell, Nachfolgeversion
Synonyme
  • Schüler, Nachfolger, Anhänger, Abkommen, Nachwuchs, Erbe, Jünger, Überlebende, Thronfolger, Nachahmer
Beispiele
  • Als Bielsas Nachfolger wird allerdings bereits Jose Pekerman gehandelt, der die U20-Junioren im Vorjahr zum Titel im eigenen Land führte., Köln - Der viermalige Formel-1-Weltmeister Michael Schumacher will nach dem Ende seiner sportlichen Karriere nicht Nachfolger von Teamchef Jean Todt bei Ferrari werden., Der Nachfolger von Lescure, Xavier Couture, ist Direktor des privaten Fernsehsenders TF1., Reitzle könnte Europa-Chef werden mit der festen Zusage, in zwei, drei Jahren Nachfolger des obersten Autoentwicklers von General Motors (GM), des 70-jährigen Bob Lutz, zu werden., Auf der Hauptversammlung am Dienstag wird Piëch den Konzernvorsitz an seinen Nachfolger Bernd Pischetsrieder abgeben., Der 41-Jährige wurde als möglicher Nachfolger Arafats gehandelt., Nachrichten : Wirtschaft : Unternehmen Von Autofreak zu Autofreak Bernd Pischetsrieder löst Ferdinand Piëch an der Spitze von VW ab / Der Konzern ist so profitabel wie noch nie Der Anspruch an den Nachfolger ist schlicht: "Er muss besser sein als ich.", "Ich fühle, dass ich das Mögliche für das Team geleistet habe", erzählt er zum wiederholten Mal. Während ihm diese Äußerung so selbstsicher über die Lippen geht, schwärmen die Ferraristi bereits von seinem Nachfolger: Juan Pablo Montoya., Der Schweizer Außenminister ließ bislang offen, wer Nachfolger von Borer in Berlin wird., Der scheidende Ferdinand Piëch will blau, dreht Nachfolger und Ex-BMW-Manager Bernd Pischetsrieder auf weiß zurück?
leftNeighbours
  • Sein Nachfolger, möglicher Nachfolger, designierter Nachfolger, seinem Nachfolger, sein Nachfolger, designierten Nachfolger, geeigneten Nachfolger, möglichen Nachfolger, dessen Nachfolger, seinen Nachfolger
rightNeighbours
  • Nachfolger im Amt, Nachfolger gefunden, Nachfolger Petri, Nachfolger gehandelt, Nachfolger Jürgen Schrempp, Nachfolger Bernd Pischetsrieder, Nachfolger auserkoren, Nachfolger ernannt, Nachfolger Roh Tae Woo, Nachfolger gewählt
wordforms
  • Nachfolger, Nachfolgers, Nachfolgern