arabdict

Er ist bekannt für sein verschwenderisches Verhalten.

هو معروف بسلوكه المُبَذِّر.
Verschwenderischer Umgang mit Ressourcen ist nicht nachhaltig.

التعامل المُبَذِّر مع الموارد ليس مستدامًا.
Ihre verschwenderische Lebensweise hat ihr viele Probleme bereitet.

أسلوب حياتها المُبَذِّر أحدث لها الكثير من المشاكل.
Er kritisiert oft die verschwenderische Art der Regierung, Geld auszugeben.

ينتقد كثيرا الطريقة المُبَذِّرة للحكومة في إنفاق الأموال.
Es ist wichtig, nicht verschwenderisch mit Wasser umzugehen.

من المهم أن لا نكون مُبَذِّرين في استخدام الماء.

großzügig, üppig, luxuriös, verschwenderisch, pompös, überreichlich, ausladend, feudal, prunkend, prunksüchtig

Brasilien, das zeigt sich in den Amazonaswäldern, geht mit eigenen Ressourcen extrem verschwenderisch um., Göring gewann durch seine Jagdleidenschaft die Sympathie der ebenso verschwenderisch lebenden polnischen Amtsträger., Soeben im Stuttgarter Carus-Verlag erschienen, ist dieses verschwenderisch ausgestattete Buch ein würdiger Auftakt zur 160., Der Handel blühte, man nahm verschwenderisch Kredite auf, und binnen weniger Jahre sprossen im Süden bombastische Industrieanlagen (Sägewerke, Zementfabriken, Kfz-Montagewerke) aus dem Boden., Ein bürokratisches Ungeheuer, ökonomisch verschwenderisch, kulturell nivellierend, politisch antidemokratisch, und das alles auf zerstörerische Weise., Die Sonne hat ihren neuesten Farbkasten ausgepackt und hantiert verschwenderisch auf diesem Areal., Die Ukraine geht mit Energie extrem verschwenderisch um. 75 Milliarden Kubikmeter Gas werden im Jahr verbraucht - damit steht sie weltweit auf dem siebten Platz, auf den vorderen Stellen nur G-8-Staaten., Mit ihren Schauplätzen geht sie verschwenderisch um., Die Natur ist bekanntlich verschwenderisch: Nur fünf bis sieben Prozent des Genoms sind überhaupt genetisch codiert., Der Theatersaal war in fast schon verschwenderisch zu nennender Art und Weise auf angenehme Raumtemperatur gebracht.

geradezu verschwenderisch, so verschwenderisch, Geradezu verschwenderisch, ökonomisch verschwenderisch, überaus verschwenderisch

verschwenderisch umgegangen, verschwenderisch umgeht, verschwenderisch ausgestatteten, verschwenderisch umgehen, verschwenderisch ausgestattete, verschwenderisch ausgestattet, verschwenderisch gestaltete, verschwenderisch verbraucht, verschwenderisch üppig, verschwenderisch außerordentlich

verschwenderisch, verschwenderischen, verschwenderische, verschwenderischer, verschwenderisches, verschwenderischem, verschwenderischsten, verschwenderischste