Textbeispiele
  • Die Ausgeglichenheit ist das erstrebte Ziel in meinem Leben.
    التوازن هو المبتغى في حياتي.
  • Die Vollendung ist das angestrebte Ergebnis meiner Arbeit.
    الكمال هو النتيجة المبتغاة من عملي.
  • Er strebt eine Karriere als Schauspieler an.
    يسعى لمهنة كممثل.
  • Sie strebt an, das Studium mit Auszeichnung zu abschließen.
    هي تطمح لإتمام الدراسة بتفوق.
  • Unser gemeinsames angestrebtes Ziel ist Frieden.
    هدفنا المشترك المبتغى هو السلام.
Synonyme
  • wollen, streben, zielen, anstreben, reflektieren, beabsichtigen, vorhaben, trachten, erstreben
Beispiele
  • Schopenhauer macht mit den gelehrten Kasten wenig Umstände, separirt sich, erstrebt Unabhängigkeit von Staat und Gesellschaftdies ist sein Beispiel, sein Vorbild - um hier vom Äusserlichsten auszugehen., Es bemächtigte sich seiner das Gefühl, daß überhaupt alles töricht und falsch sei, was er da treibe, und zwar von der Wurzel aus falsch; von einem tieferen Grunde her müsse alles anders angefaßt, müsse auch ganz anderes erstrebt werden., In jedem Augenblick der Besinnung kniet meine Seele vor dem heiligen Wunder der Welt und ersehnt, erhofft und erstrebt eine selige Lösung dieses Rätsels und Wunders., Jedes falsch konjugierte Verb ist ein Erfolg, wie ihn mancher Schriftsteller mit gleichen Mitteln ewig vergeblich erstrebt., Warum nun, wenn die Freiheit doch dem Ich zu Liebe erstrebt wird, warum nun nicht das Ich selber zu Anfang, Mitte und Ende wählen?, Soll aber dem Egoismus jede Tür verriegelt werden, so müßte ein völlig "uninteressiertes" Handeln erstrebt werden, die gänzliche Uninteressiertheit., Was Jahrtausende ersehnt und erstrebt wurde, nämlich jenen absoluten Herrn zu finden, neben dem keine anderen Herren und Herrchen mehr machtverkürzend beständen, das hat die Bourgeoisie hervorgebracht., "Würde ich sonst diese Verbindung gewünscht, erstrebt oder zugelassen haben?, Dalenborg, Schupper und Sengstake hatten alles erreicht, was sie erstrebt hatten, und bildeten ein selbstgeschaffenes, eigenmächtiges Triumvirat in der Stadt, die sie mit dem Aufgebot ihrer ganzen Schlauheit beherrschten., Ich hatte es treu und gut gemeint mit allem, was ich erstrebt und gewollt im Leben.
leftNeighbours
  • Kl erstrebt, vergebens erstrebt, Sozialdemokratie erstrebt, für sich erstrebt, vergeblich erstrebt
rightNeighbours
  • erstrebt Tyrannische, erstrebt Schadensersatz
wordforms
  • erstrebt, erstrebte, erstrebten, erstreben, erstrebe, erstrebst, erstrebet, erstrebest, erstrebtet, erstrebtest, erstrebend