stofflich [stofflicher ; am stofflichsten ]
Textbeispiele
  • Dieses Gebäude besteht aus stofflichen Materialien.
    هذا المبنى مصنوع من مواد مادية.
  • Die stoffliche Welt unterscheidet sich von der spirituellen.
    العالم المادي يختلف عن العالم الروحي.
  • Wissenschaftler untersuchen die stofflichen Eigenschaften von Elementen.
    العلماء يدرسون الخواص المادية للعناصر.
  • Er konzentriert sich zu sehr auf stoffliche Dinge und vergisst die spirituellen Aspekte des Lebens.
    هو يركز كثيراً على الأشياء المادية وينسى الجوانب الروحية من الحياة.
  • Stoffliche Besitztümer können das Glück nicht garantieren.
    الممتلكات المادية لا تضمن السعادة.
Synonyme
  • dinghaft, gegenständlich, konkret, körperhaft, leiblich, material, materiell, physisch, real, wirklich | thematisch, inhaltlich, sachbezogen | textil
    ملمُوس ، مرئيّ ، حسّي
Synonyme
  • körperlich, materiell, substantiell, stofflich
Beispiele
  • Nie ist sie geistig, immer stofflich., Seine stofflich reichhaltige Schrift eröffnet die Gruppe der "Tagebücher", aus denen die Geschichte Roms seit Sixtus IV. wesentlich zu schöpfen ist., Es erzählte von der reinen, geschlossenen Gestalt und war so stofflich treu, daß man meinte, man könne es falten und in einen Schrein verpacken., Wer je auf einer Puppenbühne, wie sie in den bayrischen Messen noch umherziehen, das alte Puppenspiel vom Doktor Faust in fast ursprünglicher Form gesehen hat, wird wissen, wieviel Goethe ihm stofflich und kompositorisch verdankte., (abbrechend und mit elementarster Bestimmtheit) Irgendwie und irgendwann muß es doch mit seinem Medium stofflich wieder eins werden!, Am Ende laufen die Briefe und die Erzählungen Alexanders und die Kapitel der Romanfigur Jonathan Safran Foer stofflich zusammen., Bis zum Beginn des nächsten Schuljahrs sollen die sächsischen Nach-Wende-Lehrpläne umgearbeitet werden, angeblich, um sie stofflich zu entlasten., Hoffentlich wird das hier nicht unangenehm, schießt es durch meinen Kopf, aber just in diesem Augenblick wird vor uns eine Fata Morgana fest und stofflich., Und die einzige Grundlinie ist, dass Filmemacher formal, stofflich und dramaturgisch allesamt am Rande arbeiten und von dort Blicke auf das gesellschaftliche, filmische, ästhetische Epizentrum zu werfen versuchen., Nach dem Reiztransport werden Informationen stofflich verankert, indem Eiweißstoffe Gedächtnismoleküle bilden, nachdem chemische Botenstoffe, die Neurotransmitter, die elektrischen Impulse von einer Nervenzelle zur nächsten gesteuert haben.
leftNeighbours
  • Bodenbeläge stofflich, Abfälle stofflich, geradezu stofflich
rightNeighbours
  • stofflich verwertet, stofflich verwerten, stofflich wiederverwertet, stofflich verwertbar, stofflich betrachtet
wordforms
  • stoffliche, stofflichen, stofflich, stofflicher, stoffliches, stofflicheren