Textbeispiele

• Ich ersuche Sie, diesen Brief zu lesen.
  أنا أطلب منك قراءة هذه الرسالة.
• Die Regierung ersuchte um internationale Hilfe nach dem Erdbeben.
  اِلْتَمَسَت الحكومة الدعم الدولي بعد الزلزال.
• Er ersuchte um Geduld während der Renovierungsarbeiten.
  اِلْتَمَسَ الصبر خلال أعمال الترميم.
• Die Königin ersuchte um eine Audienz mit dem Botschafter.
  اِلْتَمَسَت الملكة جلسة استماع مع السفير.
• Wir ersuchen Sie, uns bei unserem Vorhaben zu unterstützen.
  نطلب منكم دعمنا في مشروعنا.

Synonyme

• طلب ، سأل ، ابتغى ، أراد ، بغى

Synonyme

• Bitte, bitten, anrufen, auffordern, drängeln, bohren, betteln, erbitten, ersuchen, anflehen

Beispiele

• Jetzt aber muß ich Sie ersuchen, sich gefälligst die Augen verbinden zu lassen.", "Da muß ich Sie sehr ersuchen, so diskret wie möglich zu sein., "Ah, da werde ich Sie später ersuchen, mir Einiges zu erzählen., "Ich sehe mich da allerdings genöthigt, um Auskunft zu ersuchen!, Dort versah er sich mit einem Lichte und sagte dem wartenden Kutscher, daß er ein Bote der beiden Damen sei, die ihn ersuchen ließen, von jetzt an in einer Stunde mit dem eingespannten Geschirr auf sie zu warten., Bis dahin aber werde ich Sie ersuchen, mir Ihre Theilnahme nicht zu entziehen.", "Ja, ersuchen dürfen Sie mich; aber ich werde mich hüten, es zu thun., "Darf ich Sie ersuchen, sich deutlicher zu erklären?, "Herr, ich muß Sie unbedingt ersuchen, auf Ihre Ausdrücke besser Acht zu geben., Und um dabei systematisch zu Werke zu gehen, werde ich Sie zunächst um einen Kuß ersuchen."

leftNeighbours

• darum ersuchen, Genehmigung ersuchen, Bewilligung ersuchen, zu ersuchen, dringend ersuchen, Rechtshilfe ersuchen, Ausnahmegenehmigung ersuchen, Beschlußfassung ersuchen, Wir ersuchen, Hilfe ersuchen

wordforms

• ersucht, ersuchen, ersuchte, ersuchten, ersuche, ersuchend, ersuchet, ersuchest, ersuchtet, ersuchtest, ersuchst