ernähren {ernährte ; ernährt}
Textbeispiele
  • Er hat beschlossen, ein Kind aus einem anderen Land zu ernähren.
    قرر أن يكفل طفلاً من بلد آخر.
  • Die Regierung sollte sicherstellen, dass alle Bürger finanziell ernährt werden.
    يجب على الحكومة ضمان كفالة جميع المواطنين مادياً.
  • Es ist unsere Pflicht, die Bedürftigen zu ernähren.
    إنه واجبنا كفالة المحتاجين.
  • Mein Opa war sehr stolz darauf, seine Familie alleine ernähren zu können.
    كان جدي فخورًا جدًا بكفالة عائلته بمفرده.
  • In vielen Entwicklungsländern ist es für viele Menschen schwer, ihre Familien zu ernähren.
    في العديد من البلدان النامية، من الصعب على الكثيرين كفالة عائلاتهم.
Synonyme
  • speisen, verpflegen | essen | unterhalten, versorgen | leben
    ردف ، عجز ، مؤخّر ، عال ، أنفق على ، اعتنى بـ ، ضمن ، حظّ ، نصيب ، رزق ، حظوة
Synonyme
  • erhalten, leben, essen, unterhalten, aushalten, ernähren, füttern, nähren, verpflegen, bekochen
Beispiele
  • Auch Holzfäller, die mit schwerem Gerät tief in den Dschungel vordringen, ernähren sich von Affen und anderen Waldtieren., In der heutigen Tierwelt ist Kannibalismus jedenfalls nichts Ungewöhnliches: Reptilien und Vögel, aber auch vierzehn Säugetierarten, darunter Löwen, ernähren sich mitunter von ihresgleichen., Und das ist selbst in Brandenburg zuwenig, um eine Familie zu ernähren., In der Regel sind es übrigens die gleichen Leute, die sich biologisch ernähren, in maßgeschneiderten Anzügen herumlaufen, Shakespeare lesen und in gemütlichen Altbauten wohnen.", Auf die Frage einer Journalistin, wie sich die Menschen nun ernähren sollten, antwortete er: Die Bombardierung von Regierungsund Militäreinrichtungen müsse nicht zwangsläufig die Lebensmittelversorgung der Bevölkerung beeinträchtigen., Tausende kurdische Frauen und Kinder sitzen schutzlos in den kahlen Bergen, hausen in Zelten aus Plastiktüten und ernähren sich von ungekochten Nudeln; ihre Männer halten sich in den Städten zum Kämpfen bereit., Denn nicht nur kretische Bauern, die viel Olivenöl essen, sondern auch chinesische Bauern, die sich überwiegend von Reis ernähren und meist eher mager sind, haben ein geringes Infarkt-Risiko und selten Diabetes., Davon kann sie ihre fünf Kinder nicht ernähren., Weil Hijras keine Familie haben, die sie ernähren, keine Verwandten, für die sie Posten besorgen, keine Kinder, für deren Zukunft sie sorgen müssen, sehen viele Inder sie als die einzigen Politiker, die nicht korrupt sind., Wir wussten gar nicht, wie wir sie ernähren sollten.
leftNeighbours
  • zu ernähren, gesünder ernähren, gesund ernähren, vegetarisch ernähren, Familien ernähren, meine Familie ernähren, Kinder ernähren, Gesund ernähren, Weltbevölkerung ernähren, ausgewogen ernähren
rightNeighbours
  • ernähren können, ernähren sich, ernähren kann
wordforms
  • ernähren, ernährt, ernährten, ernährte, ernähre, ernähret, ernährend, ernährst, ernährest, ernährtet, ernährtest