Textbeispiele

• Er hat mich völlig überrumpelt.
  كَبَسَ عليَّ بالكامل.
• Ich wurde völlig von der Neuigkeit überrumpelt.
  كَبَسَت علي الأخبار بشكل كامل.
• Er wusste, wie er seine Gegner überrumpeln konnte.
  كان يعرف كيف يُباغت أعدائه.
• Sie überrumpelte ihn mit ihrer direkten Frage.
  أخذته على حين غرة بسؤالها المباشر.
• Er fühlte sich von der Situation überrumpelt.
  شعر أنه تم الإمساك به بغتة من الوضع.

Synonyme

• überfallen, überraschen, befallen, anfallen, überwältigen, überrumpeln, übermannen

Beispiele

• "Wollen wir die Wache überrumpeln?, Gegenrevolution in Rom. Christophorus und Sergius überrumpeln Rom mit langobardischer Hilfe., Sie wollen Euch überrumpeln.", Die Weißen zu überrumpeln, das war versäumt worden., Dieser stand lange Zeit still und unbeweglich; er wollte seinen Gegner mit einem plötzlichen Angriffe überrumpeln; aber das gelang ihm nicht., Es galt, die Weißen so zu überrumpeln und zusammenzudrücken, daß es zu gar keinem Kampfe kommen konnte., Ja, es waren die Navajos; sie hatten die Utahs überrumpeln wollen, hatten es aber nicht verstanden, die am Ausgange des Thales stehenden Wachen lautlos zu überwältigen., Es wird doch nicht etwa gar der Feind sein, der uns überrumpeln will., Ich fürchte mich davor, mich zu versitzen, nicht weiter zu wollen, verstehst du? Man läßt sich gern von dem, was einen etwas glücklich macht, überrumpeln., Es waren aber in dieser Nacht die Nabburger ausgerückt, ihre Nachbarn im Schlaf zu überrumpeln.

leftNeighbours

• zu überrumpeln, vollständig überrumpeln, Sportler überrumpeln

rightNeighbours

• überrumpeln lassen, überrumpeln ließ

wordforms

• überrumpelt, überrumpeln, überrumpelte, überrumpelten, überrumpelnd, überrumpele, überrumple, überrumpeltet, überrumpeltest, überrumpelst