Textbeispiele

• Die Regierung versucht, jegliche Form der Dissidenz durch Repression zu beenden.
  الحكومة تحاول إنهاء أي شكل من أشكال الاختلاف من خلال القمع.
• Die Repression der Medien in diesem Land ist ein großer Grund zur Sorge.
  القمع الممارس على الإعلام في هذا البلد هو سبب كبير للقلق.
• Die Menschen protestieren gegen die politische Repression.
  الناس يحتجون على القمع السياسي.
• Internationale Organisationen verurteilten die Repression der Minderheiten.
  أدانت المنظمات الدولية قمع الأقليات.
• Repression kann zu sozialer Unruhe führen.
  يمكن أن يؤدي القمع إلى الاضطراب الاجتماعي.

Synonyme

• Unterdrückung, Repression, Rückbildung

Beispiele

• Die wussten schon immer, dass der Staat auf globale Proteste mit globaler Repression antworten werde., Repression und Lebensstandard schlossen als Fluchtgrund einander nicht aus., In anderen Fällen ist es die Furcht vor Repression: Während der Demonstrationen gegen das Dreiklassenwahlrecht 1910 hatte der Berliner Polizeipräsident plakatieren lassen: "Die Straße dient lediglich dem Verkehr., Der Jüngste wurde zur Zeit der Militärdiktatur im Jahr 1981 gerade eingeschult, beim Ende der Repression war er noch nicht einmal zehn Jahre alt., Er kokettiert aber gerne ein bisschen mit seinen Erinnerungen an eine romantische Jugend in der Zeit der kommunistischen Repression., Im vergangenen Jahr gab es 708 Opfer von Repression und Terror, 31 wurden auf irgendeine Weise beseitigt, 155 inhaftiert., Für das konservative Muster ist das offensichtlich: Der Staat ist hier die Instanz der Repression und Prävention., Daher bedarf es im Kampf gegen die fremdenfeindliche Gewalt vor allem zweierlei: verstärkter polizeilicher Repression und verstärkter pädagogischer Prävention., Nachdem Revolutionen ihren radikalen Höhepunkt überschritten haben, folgt häufig eine Phase der Repression., Mehr Repression, sagen die Konservativen.

leftNeighbours

• staatlicher Repression, staatliche Repression, staatlichen Repression, politischer Repression, Staatliche Repression, politische Repression, polizeiliche Repression, internen Repression, polizeilicher Repression, verschärfter Repression

rightNeighbours

• Repression gegen, Repression ausgesetzt, Repression ausschöpft, Repression setze, Repression unterworfen, Repression herausgebildet, Repression antworten, Repression verwüstet, Repression zum Opfer

wordforms

• Repression, Repressionen, Repressions