die Hauptstadt [pl. Hauptstädte]
عَاصِمَةٌ [ج. عواصم]
Textbeispiele
  • Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
    برلين هي العاصمة لألمانيا.
  • Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.
    عاصمة فرنسا هي باريس.
  • Jede Nation hat ihre eigene Hauptstadt.
    كل أمة لها عاصمتها الخاصة.
  • Die Hauptstadt eines Landes ist oft auch sein kulturelles Zentrum.
    غالبًا ما تكون العاصمة للبلاد أيضًا مركزها الثقافي.
  • Die Hauptstadt von Japan ist Tokyo.
    العاصمة اليابان هي طوكيو.
Synonyme
  • Kapitale, Regierungssitz
    حاضرة ، قصبة ، مدينة ، بلدة ، قرية
Synonyme
  • Hauptstadt, Mittelpunkt, Landeshauptstadt, Metropole, Großstadt, Residenz, Regierungssitz, Kapitale, Kapitalis
Beispiele
  • In der irakischen Hauptstadt Bagdad bezeichnete der einflussreiche Geistliche Abdulrassak el Saadi die neue Friedensinitiative der USA und die geplante Vermittlungsreise von US-Außenminister Colin Powell als "neue Verschwörung"., In der ägyptischen Hauptstadt Kairo demonstrierten etwa 5000 Menschen., Weil nun aber die Stadtbehörden die dritte Love Parade in Mexikos Hauptstadt verbieten wollen, legt Direktor Bernd Scherer neuen Kampfgeist an den Tag: "Müsste die Parade tatsächlich abgesagt werden, versuchen wir es im nächsten Jahr erst recht nochmals.", Kiew/Uelzen - Am Flughafen in der ukrainischen Hauptstadt wurde die junge Frau von ihrem Verlobten und Polizeibeamten aus Lüneburg in Empfang genommen, hieß es am frühen Donnerstagnachmittag., Anders als in der Hauptstadt setzte jedoch kein Jammern und Wehklagen ein., Der Gouverneur der Hauptstadt, Rex Hunt, entsandte einen Boten mit einer weißen Plastiktüte am Regenschirm, zum Zeichen der Kapitulation, der Leuchtturmwächter kochte Tee für die durchgefrorenen "Gäste"., Die Kriminellen hätten gemeinsam mit ihrer Geisel zuletzt die westukrainische Stadt Rowno durchquert, hieß es zuletzt aus dem Umfeld der Ermittlergruppe in der ukrainischen Hauptstadt Kiew., Rund 200 Menschen haben sich am Mittwoch in der iranischen Hauptstadt versammelt, um gegen das militärische Vorgehen der Israelis gegen die Palästinenser zu demonstrieren., Sie hatten sich wenige Tage in einem Protestcamp am Rande der Pipeline-Baustelle nahe der ecuadorianischen Hauptstadt Quito aufgehalten., Budapests VIII. Bezirk, die Josefstadt, in der Juharos bei der Parlamentswahl am Sonntag wiedergewählt werden will, gilt als ärmster Bezirk der Hauptstadt.
leftNeighbours
  • tschetschenischen Hauptstadt, bosnischen Hauptstadt, afghanischen Hauptstadt, tschetschenische Hauptstadt, bosnische Hauptstadt, irakischen Hauptstadt, indonesischen Hauptstadt, somalischen Hauptstadt, russischen Hauptstadt, kenianischen Hauptstadt
rightNeighbours
  • Hauptstadt Grosny, Hauptstadt Kabul, Hauptstadt Kinshasa, Hauptstadt Kigali, Hauptstadt Jakarta, Hauptstadt Bujumbura, Hauptstadt Mogadischu, Hauptstadt Manila, Hauptstadt Duschanbe, Hauptstadt Sarajewo
wordforms
  • Hauptstadt, Hauptstädten, Hauptstädte, Hauptstadts