arabdict

Ich fülle die Wasserschale für die Vögel.

أملأ صحن الماء للطيور.
Vergessen Sie nicht, die Wasserschale für Ihre Haustiere zu füllen.

لا تنسى ملء صحن الماء لحيواناتك الأليفة.
Die Katze trinkt aus der Wasserschale.

القطة تشرب من صحن الماء.
Stelle bitte die leere Wasserschale in die Spülmaschine.

من فضلك ضع صحن الماء الفارغ في غسالة الصحون.
Die Wasserschale ist aus Keramik.

صحن الماء مصنوع من السيراميك.

Und da war seine Wasserschale ganz leer und er hatte immer die Zunge 'raus und den Mund auf und machte immer so." Sie ahmte das Jichern eines Hundes nach. "Und da bin ich an den Trog gegangen und hab ihm Wasser in seine Schale gefüllt., Lotti steckte den Finger in die Wasserschale, worin der Pinsel lag., Es quollen aus dem kleinen, unbedeutenden Schnitte einige Blutstropfen, welche der Häuptling in die eine Wasserschale fallen ließ., Deshalb muss sie die Fackel zuletzt übernehmen, die paar Stufen bis zu einer gewaltigen Wasserschale hochlaufen, reinsteigen, und das im Wasser irgendwie verborgene Olympische Feuer entzünden., Im Plaza Hotel in New York bekommen Hunde nebst eigener Evian-Flasche und Wasserschale aus Kristallglas einen weißen, vierfüßigen Frotteebademantel, komplett mit Plaza-Logo und Kapuze., Er bekommt einen neuen Sockel und eine neue Wasserschale, die Bronzeplastik kommt wieder obendrauf., Gerhard Thieme will in seinem Entwurf statt Beton einen Bronzesockel sowie eine kleinere Wasserschale als die jetzige., Mit Liebe zum Detail präsentiert sich hier alles, was zum Leben unserer Vorfahren um die Jahrhundertwende dazugehörte: Nachttopf, Wasserschale und Nachtwäsche., Von Bögen, darin kunstvolles Gitterwerk, wird das Kuppeldach über der Wasserschale aus Granit getragen., In der Presse sind sofort ironiegewürzte Alternativen vorgeschlagen worden, etwa eine Naturgedenkstätte mit einer Wasserschale für Vögel.