die Unreinlichkeit [pl. Unreinlichkeiten]
Textbeispiele
  • Unreinlichkeit ist immer ein Problem in dreckigen Städten.
    القذارة دائما مشكلة في المدن القذرة.
  • Unreinlichkeit kann Krankheiten verursachen, daher ist es wichtig, sauber zu bleiben.
    القذارة يمكن أن تتسبب في الأمراض، لذا من الهام الحفاظ على النظافة.
  • Die Unreinlichkeit in den Straßen ist ein ernsthaftes Problem, das angegangen werden muss.
    القذارة في الشوارع هي مشكلة خطيرة يجب التعامل معها.
  • Ich kann Unreinlichkeit nicht tolerieren, es macht mich verrückt.
    لا أستطيع تحمل القذارة، تجعلني مجنونا.
  • Das Restaurant wurde wegen Unreinlichkeit geschlossen.
    أغلق المطعم بسبب القذارة.
Synonyme
  • وسخ ، نجس ، دنس ، اتّساخ ، وساخة ، نجاسة
Synonyme
  • Müll, Staub, Dreck, Schmutz, Unrat, Kehricht, Unreinheit, Unsauberkeit, Unreinlichkeit, Schmuddeligkeit
Beispiele
  • Die Nähe von so viel Unreinlichkeit zwingt beinahe dazu., Aber Psychologie ist beinahe der Maassstab der Reinlichkeit oder Unreinlichkeit einer Rasse ..., Aber wenn er Kinder sah, so warnte er sie vor Unreinlichkeit und ermahnte sie, daß sie sich ja recht fleißig sollten waschen lassen., Nirgend Unreinlichkeit, alles sauber und zierlich wie die Orangen, die Johannisbrotbäume und Maulbeeren, und fremd wie der blütenbedeckte, stachlichte Kaktus und die hohen Aloestauden., Wieder einmal schien die Außenwelt mit ihrer Unreinlichkeit und Feindseligkeit ausgesperrt zu sein., Endlich standen sie vor einer zweiten eisernen Thür und als der Greis auch diese aufschloß, war da ein halbfinsteres Loch, worin das schmuzige Wasser und alle Unreinlichkeit aus dem Schlosse zusammenfloß., Die Nähe größerer Tiere war den Martiern wegen der damit verbundenen Unreinlichkeit und des Geruches ein Abscheu, und der Umgang der Menschen mit ihren Haustieren erschien ihnen als einer der barbarischsten Züge im Leben der Erde., Nirgends spürte man den mindesten üblen Geruch, noch bemerkte man die kleinste Unreinlichkeit., Ich besah zuerst die Kaserne, welche ich nebst dem Hospital in elender Verfassung fand; besonders erschien die dort herrschende Unreinlichkeit wahrhaft abscheulich., Und nachts, mit Respekt zu melden, sperren sie sie in den Stall zu den Affen und Kamelen, wo eine Unreinlichkeit ist, die erschrecklich ist.