Textbeispiele
  • Deutschland erwägt einen Handelsboykott gegen das Land.
    تفكر ألمانيا في فرض حظر تجاري على البلاد.
  • 2. Der Handelsboykott hat die wirtschaftliche Lage sehr belastet.
    أثقل الحظر التجاري الوضع الاقتصادي بشكل كبير.
  • 3. Um Druck auszuüben, wurde ein internationaler Handelsboykott eingeführt.
    للضغط، تم تنفيذ حظر تجاري دولي.
  • 4. Der Handelsboykott wurde als Strafe für die Menschenrechtsverletzungen verhängt.
    تم فرض الحظر التجاري كعقاب على انتهاكات حقوق الإنسان.
  • 5. Als Reaktion auf die Aggression wurde ein Handelsboykott beschlossen.
    بناءً على العدوان، تم اتخاذ قرار بفرض حظر تجاري.
Beispiele
  • Tel Aviv/Berlin Vertreter der israelischen Industrie haben sich gegen Aufrufe zu einem Handelsboykott gegen deutsche Waren zur Wehr gesetzt., Den Flug- und Handelsboykott hoben die UN 1999 auf, nachdem Libyen zwei mutmaßliche Attentäter ausgelie-fert hatte., Mubarak drohte mit Handelsboykott, falls Israel seine Palästinenser-Politik nicht ändern werde., Als Eritrea die Währungsunion auflöste, antwortete merkwürdigerweise der Binnenstaat Äthiopien mit einem Handelsboykott gegen den Küstenstaat Eritrea., Teilen Sie diese Ansicht oder befürworten Sie einen Handelsboykott?, Den diplomatischen Schaden hofft Paris aber schnell zu begrenzen, ökonomischen Schaden durch einen Handelsboykott hatte es ohnehin kaum gegeben., Einen offiziellen Handelsboykott schloß Keating aus., Mit einem Handelsboykott will Belgrad den Teilstaat "disziplinieren"., Auch der politisch motivierte Handelsboykott mit Kuba widerspricht den Regeln des freien Warenverkehrs., Und vor einem Jahr drohte Hevesi gar mit einem Handelsboykott gegen Schweizer Käse und Uhren.
leftNeighbours
  • totalen Handelsboykott, einem Handelsboykott, einen Handelsboykott
rightNeighbours
  • Handelsboykott gegen, Handelsboykott aufgefordert, Handelsboykott ab
wordforms
  • Handelsboykott, Handelsboykotts, Handelsboykotte, Handelsboykotten, Handelsboykottes