die Überproduktion [pl. Überproduktionen]
Textbeispiele
  • Die Überproduktion kann in bestimmten Wirtschaftszweigen zu Problemen führen.
    الإفراط في الإنتاج قد يؤدي إلى مشكلات في بعض القطاعات الاقتصادية.
  • Die Überproduktion von Lebensmitteln führt oft zur Verschwendung.
    الإفراط في إنتاج الأغذية يؤدي غالباً إلى الهدر.
  • Aufgrund der Überproduktion sind die Preise für Öl gesunken.
    انخفضت أسعار النفط بسبب الإنتاج المفرط.
  • Die Überproduktion von Gütern kann zur Verschlechterung der Umwelt beitragen.
    قد يساهم الإنتاج المفرط للسلع في تدهور البيئة.
  • Die Überproduktion in der Textilindustrie hat zu einem Überangebot auf dem Markt geführt.
    أدى الإنتاج المفرط في صناعة النسيج إلى وجود عرض زائد في السوق.
Synonyme
  • Plus, Menge, Masse, Reichtum, Luxus, Anhäufung, Überproduktion, progressiv, Opulenz, kumulativ
Beispiele
  • Die Hauptursache des Kakaobergs sehen er und Analysten in der Überproduktion., Ja, die Umstrukturierung, die Flexibilisierung und Deregulierung seit den 70er-Jahren sind Reaktionen auf die Krise, auf Überproduktion und generelle Wachstumsschwäche., Zwar ist nicht zum ersten Mal von Überproduktion die Rede, doch hat in den letzten Jahren die Diskussion um die Buchpreisbindung dieses latent vorhandene Problem verdrängt., Übrigens sagt auf Nachfragen auch Rainer Moritz: "Um Überlegungen, wie die Überproduktion zu schmälern ist, kommt derzeit kein Verlag herum.", Streit im Kartell und Überproduktion hatten den Ölpreis im Dezember 1998 unter zehn Dollar je Barrel gedrückt., Besonders bei Gewerbeobjekten habe es eine Überproduktion gegeben, so dass bei jeder sechsten Versteigerung kein neuer Eigentümer gefunden werde., "Portugal deckt nur die Hälfte seines einheimischen Bedarfes, füllt also den EU-Olivenölsee mitnichten auf, wurde aber trotzdem lange für die Überproduktion in der Gemeinschaft bestraft", klagt Luis Miguel Correia, Generalsekretär der Agrarföderation., Durch "steuerliche Abschreibemodelle" ist es nach Beobachtung der Argetra zudem zu einer "Überproduktion von Gewerbeobjekten" gekommen., STROMMARKT Überproduktion // Frankreich: Electricité de France hat in den vergangenen Jahren 52 Atomkraftwerke gebaut, die mitunter 40 Prozent mehr Strom produzieren, als eigentlich verbraucht wird., Ähnlich wie Fluggesellschaften Restplätze verscherbeln, will Roussely seine Überproduktion verkaufen.
leftNeighbours
  • anhaltende Überproduktion, subventionierter Überproduktion, weltweite Überproduktion, maßlose Überproduktion, landwirtschaftlicher Überproduktion, chronischer Überproduktion, körpereigene Überproduktion, massiven Überproduktion, bisherige Überproduktion, weltweiten Überproduktion
rightNeighbours
  • Überproduktion abzubauen, Überproduktion zu Gunsten von, Überproduktion einzudämmen, Überproduktion gekoppelt, Überproduktion leidenden
wordforms
  • Überproduktion, Überproduktionen, Überproduktions