scherzen {scherzte ; gescherzt}
Textbeispiele
  • Er mag es sehr, mit seinen Freunden zu scherzen.
    يحب كثيرا العبث مع أصدقائه.
  • Scherzen gehört zum Alltag in unserer Familie.
    العبث جزء من الحياة اليومية في عائلتنا.
  • Bitte höre auf zu scherzen und nimm das ernst.
    من فضلك، توقف عن العبث وخذ هذا على محمل الجد.
  • Er hat nur zum Scherzen gesagt, dass er reich ist.
    قال أنه غني فقط للعبث.
  • Ich verstehe nicht, ob du ernst bist oder nur scherzt.
    لا أفهم إذا كنت جاداً أم تعبث فقط.
Synonyme
  • Spaß machen, Witze machen, spaßen
    لعب ، هزل ، مرح ، لهو ، دعابة ، احتقر ، ازدرى ، امتهن ، هوّن ، مزح ، مجن ، دعب
Synonyme
  • albern, scherzen, spaßen, necken, narren, flachsen, schäkern, kaspern, ulken
Beispiele
  • Die Menschen kühlen sich ab in den Fluten, machen Chorus und scherzen und genießen weg ihr Dasein., Mit solchen Dingen soll der Mensch nicht scherzen, sie sind kein Kinderspiel., Mit solchen Dingen soll der Mensch nicht scherzen., Beim Dejeuner ist der Fürst an ihrer Seite, und ich bin verurteilt, sie und ihn zu bedienen, während sie scherzen und ich für beide gar nicht auf der Welt bin., "Ah! Sie scherzen.", Oh, meine Liebe, dieser Mann wird noch am Rande des Grabes scherzen!, "Ah, wah - reden Sie nun im Ernst, Baron, oder scherzen Sie, wie gewöhnlich?, Nachschrift: Und geben Sie acht, daß die irdischen Weiber nicht Ihrer "scherzen"!, Heut hatte sie noch mit ihm, dem glänzenden Manne aus der großen Welt, scherzen können, er war ein Gast, mit dem man auf gleichem Fuße steht, wie sollte sie ihn ansehen von morgen ab?, "Du unterstehst dich, mit mir zu scherzen."
leftNeighbours
  • zu scherzen, Sie scherzen, lachen scherzen, geneigt zu scherzen
rightNeighbours
  • scherzen miteinander, scherzen beliebte, scherzen pflegte, scherzen lachen
wordforms
  • scherzt, scherzte, scherzen, gescherzt, scherzend, scherzten, scherze, scherz, scherzest, scherzet, scherztest, scherztet