Textbeispiele

• Die Rückseite der Medaille ist detaillierter als ich erwartet hatte.
  ظَهْرُ الْمَيْدَالِيَّةِ أكْثَرُ تَفَصِيْلًا مِمَّا كُنْتُ أَتَوَقَّعُ.
• Ich konnte die Rückseite des Gebäudes nicht sehen.
  لَمْ أَكُنْ أَسْتَطِيعُ رُؤِيَة ظَهْرِ العَمَارَةِ.
• Der Notizzettel hat leere Zeilen auf der Rückseite.
  يَوجَدُ خَطُوطٌ خَالِيَةٌ عَلَى ظَهْرِ الْمَلَاحِظَةِ.
• Ich habe eine Nachricht auf der Rückseite des Fotos hinterlassen.
  تَرَكْتُ رِسَالَةً عَلَى ظَهْرِ الصُورَةِ.
• Bitte fülle das Formular auf der Rückseite aus.
  مِن فَضْلِك، اِمْلَأِ النَّموذَجَ عَلَى الظَّهْرِ.

Synonyme

• Hinterseite
  ارتفع ، علا ، أناف ، أشرف على ، انتصر ، أفلح ، فاز بـ ، غلب ، أشرق ، أضاء ، تألّق ، انبلج ، بزغ ، برز ، بان ، لاح ، بدا ، أخزى ، أذلّ ، أهان ، قهر ، أخضع ، طلع ، انكشف ، اتّضح ، بعُد ، وضح ، افتُضح ، [ فعل ، شُفي

Synonyme

• Rücken, Gegenteil, Gegenseite, Rückseite, Kehrseite, Revers, Schattenseite, Hofseite, Hinterseite, Hinterfront

Beispiele

• Sie waren an ihrer Rückseite mit Brettern verkleidet, durch welche sie zusammengehalten wurden., Sie legte einen Finger an die Lippen und wandte den Kopf zurück, mit der zarten Anmut jener Damen in den Modeblättern, unter denen "Rückseite der Balltoilette" zu lesen ist., Die Straße vermeidend, gingen sie an der Rückseite der Häuser einen engen Pfad entlang., Man weiß, daß die Arbeit der Rückseite auf den schönsten Münzen der ägyptischen und syrischen Könige den Köpfen dieser Könige selten beikommt., Auf der Rückseite einer erdichteten Münze unter beschriebenen Bilde, stehet ein Baum, von dem ein abgebrochener Zweig herunterfällt, mit einer Überschrift aus der Aneis:, Man sah sie umhergehen schweigend, als ob sie Schweres im Kopfe wälze, sah sie hier und dort, wo sie sich unbemerkt glaubte, absitzen, die Hände in den Schoß legen, hie und da den Zipfel des Fürtuches ergreifen und mit der Rückseite die Augen trocknen., Er band sein Pferd an einer Fuhre an und schlich sich mit Gödecke von der Rückseite so nah an den Busch, als es eben ging., Es senkte sich direkt hinter dem Panzerschiff bis dicht über die Oberfläche des Wassers und drängte sich an seine Rückseite., Der Eigentümer hielt sie nämlich so vor ihn hin, daß der kleine braune Bursche die etwas defekte Rückseite nicht bemerken sollte., Ein geübter Blick erkennt die Karten rasch an der Rückseite.

leftNeighbours

• an der Rückseite, Bebelplatz Rückseite, dessen Rückseite, Vorderund Rückseite, deren Rückseite, seiner Rückseite, abgewandten Rückseite, Karl-Marx-Allee Rückseite, ihrer Rückseite, unsichtbare Rückseite

rightNeighbours

• Rückseite des, Rückseite Staatsoper, Rückseite eines, Rückseite ziert, Rückseite bemalt, Rückseite nach vorn, Rückseite desselben, Rückseite geklebt, Rückseite her, Rückseite nach oben

wordforms

• Rückseite, Rückseiten