Textbeispiele

• Viele Menschen sind wegen des Krieges Flüchtlinge
  كثير من الناس نازحون بسبب الحرب.
• Der Flüchtling hofft auf eine sichere Rückkehr in seine Heimat.
  النازح يأمل في العودة الآمنة إلى وطنه.
• Die Unterstützung für Flüchtlinge ist eine globale Verantwortung.
  دعم النازحين هو مسؤولية عالمية.
• Jeder Flüchtling hat das Recht auf Schutz und Unterstützung.
  كل نازح له الحق في الحماية والدعم.
• Er half den Flüchtlingen, eine neue Heimat zu finden.
  ساعد النازحين على إيجاد وطن جديد.

Synonyme

• Vertriebener
  ذاهب ، مُهاجر ، مُسافر ، بئر ، جُبّ

Synonyme

• Flüchtling, Ausreißer, Ausbrecher, Vertriebener, Umsiedler, Asylant, Heimatvertriebener

Beispiele

• Er ließ sich, als der Flüchtling erst wieder zu Atem gekommen war, das Ereignis erzählen, wiegte langsam das weise Haupt und sprach: "Mächtig schlimm; Ihr seid ein Mensch, ein verlorener; Gott soll schützen!, Paßt gut auf, daß er nicht herausfliegt," sagte er zu den Nächsten, und sie spreizten die Händchen und öffneten die Mäulchen, als wollten sie den Flüchtling mit Mund und Händen auffangen., Das leuchtete dem Flüchtling ein. "O djä!, Wenig hätte gefehlt, so wäre die Bürgerschaft aufgeboten worden, den Flüchtling (denn daß der Gesuchte ein Flüchtling sein mußte, war am folgenden Tage jedermann klar) zu verfolgen und tot oder lebendig einzubringen., Der Leihbibliothekar hätte wohl jeden Nachtwächter, der ihnen aufstieß, nach dem Flüchtling ausforschen mögen; aber Butzemann meinte ganz richtig:, < Bitte, sich nicht zu sehr zu alterieren, wir werden den lieben Flüchtling sicher noch vor seiner Abfahrt nach Amerika in die Arme schließen., Ardinghello, der Flüchtling, heuratet mich doch nicht., Und nun ist das alles nichts gewesen, ich bin einfach ein fremder Jude, der hinaus muß, wie irgendein galizischer Flüchtling, den eine Spekulationswelle nach Wien verschlagen!, Zornig verwies der Rana dem Mahratten, den er als Flüchtling und Bettler aufgenommen und mit Wohltaten überhäuft hatte, seine Keckheit., Jetzt kannst du wieder hinuntergehen und den Flüchtling einfangen, wenn du das Festmahl würdig begehen willst, mit dem du dich aufs Landexamen vorbereiten darfst.

leftNeighbours

• politischer Flüchtling, kurdischer Flüchtling, anerkannter Flüchtling, bosnischer Flüchtling, jeden Flüchtling, iranischer Flüchtling, afghanischen Flüchtling, geduldeter Flüchtling, niedergeschossene Flüchtling, jeder Flüchtling

rightNeighbours

• Flüchtling anerkannt, Flüchtling geschossen, Flüchtling Elian Gonzalez, Flüchtling Peter Fechter, Flüchtling erschossen, Flüchtling aus, Flüchtling niedergeschossen, Flüchtling Chris Gueffroy, Flüchtling aufzunehmen, Flüchtling auszuliefern

wordforms

• Flüchtlinge, Flüchtlingen, Flüchtling, Flüchtlings, Flüchtlinges, Flüchtlingn