Textbeispiele

• In Zeiten des Notstands müssen wir alle zusammenhalten.
  في أوقات الضرورة ، يجب أن نتحد جميعًا.
• Der Präsident erklärte aufgrund der Katastrophe einen nationalen Notstand.
  أعلن الرئيس حالة الطوارئ الوطنية بسبب الكارثة.
• Es ist unerlässlich, einen Plan für den Notstand zu haben.
  من الضروري أن يكون لدينا خطة لحالة الطوارئ.
• Aufgrund des Notstands wurde eine Ausgangssperre verhängt.
  بسبب الحالة الطارئة ، تم فرض حظر التجوال.
• In solch einem Notstand ist schnelles Handeln gefragt.
  في مثل هذه الحالة الطارئة ، يكون العمل السريع ضروريًا.

Synonyme

• حاجة ، مأرب ، اضطرار ، لُزُوم ، داعٍ ، مُوجب ، سبب ، حُجّة

Synonyme

• Not, Dilemma, Schwierigkeit, Ausnahmezustand, Notfall, Notstand, Notlage, Bedrängnis, Kriegsrecht, Komplikation

Beispiele

• Im Fall Metzler, in dem die Frankfurter Polizei dessen mutmaßlichen Mörder unter Androhung von Folter zu einer Aussage genötigt hatte, könne den Beamten allerdings ein Notstand zugebilligt werden., Jeder Notstand ist einzigartig., Denn den strafrechtlichen Notstand, auf den sich die Frankfurter Polizisten möglicherweise berufen, kennzeichnet gerade, dass er sich nicht vorhersehen lässt; dass er sich nicht zur Regel und schon gar nicht zum Gesetz machen lässt., Aber der Notstand besitzt die unheimliche Kraft, im Rechtsstaat Recht zu brechen., Ja, es gibt diesen Notstand, es gibt sogar viele Notstände, solche, die im Strafgesetz stehen, und noch einen übergesetzlichen., Es herrscht Notstand., Es sei unter Juristen umstritten, ob sich Amtspersonen auf einen übergesetzlichen Notstand berufen können., Und was ist mit dem so genannten übergesetzlichen Notstand, um vielleicht das Leben des entführten Kindes zu retten?, Auch nicht unter Berufung auf das Verhältnismäßigskeitprinzip oder einen übergesetzlichen Notstand., Formaljuristisch bleibt ihm nur, sich auf einen Notstand zu berufen.

leftNeighbours

• nationalen Notstand, übergesetzlichen Notstand, polizeilichen Notstand, akuten Notstand, nationaler Notstand, übergesetzlichem Notstand, übergesetzlicher Notstand, finanziellen Notstand, ruft Notstand, personellen Notstand

rightNeighbours

• Notstand ausgerufen, Notstand ausrufen, Notstand auszurufen, Notstand ausgebrochen, Notstand ausruft, Notstand aus, Notstand berufen, Notstand ausrufe, Notstand verhängt, Notstand abzuhelfen

wordforms

• Notstand, Notstands, Notstandes, Notstände, Notständen