Textbeispiele
  • Die Pflege von älteren Menschen ist eine wichtige Aufgabe.
    رعاية الأشخاص المسنين هي مهمة هامة.
  • Er hat seine Pflichten in der Pflege seiner Kinder sehr ernst genommen.
    أخذ مهامه في رعاية أطفاله بجدية شديدة.
  • Die Pflege von Pflanzen erfordert Geduld und Hingabe.
    تتطلب رعاية النباتات الصبر والتفاني.
  • In unserer Gesellschaft ist die Pflege von Umwelt und Natur von großer Bedeutung.
    في مجتمعنا، رعاية البيئة والطبيعة ذات أهمية كبيرة.
  • Die Pflege der Familienbeziehungen trägt zum persönlichen Wohlbefinden bei.
    تسهم رعاية العلاقات الأسرية في الرفاهية الشخصية.
Synonyme
  • مُحافظة على ، صيانة ، وقاية ، حماية
Synonyme
  • Hilfe, Kultur, Schutz, Bildung, Behandlung, Versorgung, Betreuung, Unterhaltung, Pflege, Erhaltung
Beispiele
  • Dieses Mal antwortete Egloff ruhig und mit kaum merklichem Lächeln: "O nein, den Auerhähnen geschieht nichts." Der Baron nickte: "Ja, ja, die korrekte Pflege der Jagd ist auch ein Stück adeligen Idealismus'.", Und während sich die ganze Welt der Gefühle sehr häufig gerade dann, wenn man sie am zärtlichsten pflegt, verflüchtigt: ist der Besitz, oder wenigstens die Pflege desselben, etwas höchst Dankbares, denn unter sorgsamer Hand nimmt er zu., Da nährte ich mein schon halb verschmachtetes Kind und die Pflege des Knäbchens tröstete mich., Trotz aller Pflege, die sie während des Winters ihrem Vater zugewendet hatte, mußte sie sich gestehen, daß seine Kräfte beinahe ersichtlich abnahmen., Sie hatte auf Reisen wie in der Heimath die ganze materielle Seite des Lebens, die physische Pflege der Kinder, ein geordnetes, regelmäßiges Hauswesen - mit großer Sorgfalt in Händen gehabt., Die Gastfreiheit, die Pflege und Erquickung der Wanderer, ist ein Hauptgebot des Islams, so daß, wer einen Brunnen in der Wüste oder eine Fontäne in der Stadt stiftet, eine gute Tat getan hat, weil das Wasser im Orient etwas Seltenes und Köstliches ist., Wieviele Mütter werden, in sich gekehrt, von nun ab der Pflege des edlen Leibes ihres Töchterchens mehr Sorge angedeihen lassen als deren Kleidern und Hüten!?, Denn als sie ihren Mann losgekauft hatte, stellte es sich heraus, daß er aussätzig war: aber sie betreute ihn so wohl, daß er dank ihrer Pflege wieder gesundete., Wie Wuotan vor allem der Gott der Helden und der kriegerischen Begeisterung, so ist Donar vorzugsweise der Gott des Landmannes und der friedlichen Pflege des Ackerbaues., Er hat sehr vielfältige Beziehungen zu Frauen und kultiviert jede einzelne wie ein Gärtner seine Pflanzen, jede bekommt ihr besonderes Terrain und ihre besondere Pflege.
leftNeighbours
  • häusliche Pflege, häuslichen Pflege, stationäre Pflege, ambulante Pflege, ambulanten Pflege, stationären Pflege, zur Pflege, häuslicher Pflege, Häusliche Pflege, intensive Pflege
rightNeighbours
  • Pflege alter, Pflege bedürfen, Pflege kranker, Pflege zu Hause, Pflege älterer, Pflege angewiesen, Pflege Pflegemanagement, Pflege ZAP, Pflege LebensNah, Pflege bedarf
wordforms
  • Pflege, Pflegee