die Brauchbarkeit [pl. Brauchbarkeiten]
Textbeispiele
  • Die Brauchbarkeit dieses Gerätes ist beeindruckend.
    إن صلاحية هذا الجهاز مدهشة.
  • Ich zweifle an der Brauchbarkeit dieser Informationen.
    أنا متشكك في صلاحية هذه المعلومات.
  • Die Brauchbarkeit von alten Büchern sollte nicht unterschätzt werden.
    لا يجب التقليل من صلاحية الكتب القديمة.
  • Die Brauchbarkeit der Software hängt von ihrer Benutzerfreundlichkeit ab.
    تعتمد صلاحية البرنامج على سهولة استخدامه.
  • Du solltest die Brauchbarkeit prüfen, bevor du es kaufst.
    يجب عليك التحقق من الصلاحية قبل شرائه.
Synonyme
  • Verwendbarkeit, Tauglichkeit
Synonyme
  • Brauchbarkeit, Brauchbarsein
Beispiele
  • 107. g) Brauchbarkeit der Wissenschaft der Harmonie, Wir haben zueinander nur Eine Beziehung, die der Brauchbarkeit, der Nutzbarkeit, des Nutzens., Das hatte ich denn aus meinem Leben in das alte Nest glücklich mitgebracht: sie durften mir alle in der wohlmeinendsten Weise ungestraft Sottisen meiner Brauchbarkeit wegen sagen., "Das nehm' ich gern an," erwiderte der also Begrüßte, dem das verschmitzte Gesicht des sich ihm Anbietenden Vertrauen zu seiner Brauchbarkeit einflößte. "Ich suche eine gewisse Trudi Hegewald aus dem Würzburgischen.", Versuche in England machen zu lassen wäre fast wertlos gewesen, denn dort fehlten alle entsprechenden Vorbedingungen und damit auch das Verständnis für die Brauchbarkeit der Maschine., Man riet ihm wohlwollend, sich dem Lehrfach zuzuwenden, aber auch dort war Latein, Griechisch, Hebräisch, >etwas< Geschichte und noch weniger Geographie der einzige Maßstab, an dem die Brauchbarkeit eines jungen Mannes gemessen wurde., Piccolomini entwaffnete Eugen; er legte ein geistreiches Bekenntnis seiner Basler Irrtümer ab und trat dann offen zum römischen Papst über, welcher seine Brauchbarkeit sehr wohl erkannte und ihn zu seinem Sekretär machte., Mit Befremden sah der Doktor in den ersten Tagen einen Offizier, der ihm scheu aus dem Wege ging, den Reiterleutnant vom runden Tisch, und er versagte sich nicht, den Rittmeister nach seiner Brauchbarkeit zu fragen., Über meine Brauchbarkeit als Lehrer und meine Stellung an der Universität muß ich Sie allerdings auf das Urteil meiner Kollegen verweisen und auf die Ansicht, die sich etwa in der Stadt darüber gebildet hat.", Ihm wurde sogleich Gelegenheit, seine Brauchbarkeit in einem außerordentlichen Fall zu beweisen.
leftNeighbours
  • ihre Brauchbarkeit, seine Brauchbarkeit, praktische Brauchbarkeit, praktischen Brauchbarkeit
rightNeighbours
  • Brauchbarkeit hin, Brauchbarkeit untersucht, Brauchbarkeit erwiesen