Textbeispiele
  • Der Handwerker ist dabei, ein neues Möbelstück herzustellen.
    الحرفي يقوم بصنع قطعة أثاث جديدة.
  • Sie ist im Begriff, eine Torte für die Feier herzustellen.
    هي على وشك صنع كعكة للحفلة.
  • Die Fabrik ist auf die Herstellung von Kunststoffprodukten spezialisiert.
    المصنع متخصص في صنع المنتجات البلاستيكية.
  • Unser Unternehmen stellt hochwertige Elektronikgeräte her.
    شركتنا تصنع أجهزة إلكترونية عالية الجودة.
  • Das Kochteam ist damit beschäftigt, das Abendessen für die Gäste herzustellen.
    فريق الطهي مشغول في صنع العشاء للضيوف.
Synonyme
  • machen, tun, arbeiten, gewinnen, schaffen, bauen, bilden, wirken, handeln, treiben
Beispiele
  • Immer gleiches Format, weißes Ingrespapier und Kohlestift - die ganze Figur, konkret und zart, objektivierend, Ähnlichkeit herstellend, Eigenes und Sonderliches hervorhebend., Nun hätte man darüber sprechen können, was eine Kultur leisten muss nach solchen Anschlägen, trauernd, Normalität herstellend, sich verteidigend., Neben der Idealisierung der Frau als liebend, aufopfernd und Harmonie herstellend, besteht die männliche Angst vor der revoltierenden Frau (in Analogie der Bedrohung der ökonomischen Ordnung durch Ereignisse der Französischen Revolution)., Ein auf Rollen gelagerter Bretterzaun (Bühne: Jörg Landgraf) lässt zunächst nur in der ausgesägten Mitte den Blick auf die nackte Bühne frei, baut dann aber die Szenen, Begrenzungen bildend, Räume herstellend., Sie hat lange gebraucht, um zu begreifen, was er denn überhaupt macht, obwohl sie ihm - als Produzentin einen Film über den 'Raum' herstellend - ein paar Tage über die Schulter geguckt hat.
wordforms
  • hergestellt, herstellen, herzustellen, herstellt, herstellte, herstellten, herstelle, herzustellendes, herstellend, herstellst, herstelltest, herstelltet, herstellest, herstellet