der Trank [pl. Tränke]
Textbeispiele
  • Ich habe mir eine Tasse Tee gemacht, um einen warmen Trank zu haben.
    قمت بصنع كوب من الشاي للحصول على شربة دافئة.
  • Er nahm einen tiefen Schluck von seinem Trank.
    أخذ شربة عميقة من مشروبه.
  • Ein heißer Trank vorm Schlafengehen kann entspannend sein.
    شربة ساخنة قبل الذهاب إلى النوم يمكن أن يكون مريحًا.
  • Die Hexe mischte einen magischen Trank.
    مزجت الساحرة شربة سحرية.
  • Er erfrischte sich mit einem kühlen Trank.
    أنعش نفسه بشربة باردة.
Synonyme
  • Getränk, Trunk, Gebräu
Synonyme
  • Eis, Kaffee, Bad, Milch, Brunnen, Tee, Flüssigkeit, Saft, Cola, Mineralwasser
Beispiele
  • Dieses Bergmännlein blieb bei ihnen bis zur Nachtzeit und nahm von jedermann Trank und Speis, die man ihm darreichte, aber nur etwas weniges., Er gewann den Weinschenken, daß er ihm Gift in den Kelch mischte, und bestach den Knaben, der dem Sabinus bei dem Mittagsmahl den Trank zu reichen pflegte., Zu Paris nahm er Herberg bei einem auserwählten Wirt, der unten am Berge wohnte, der gab ihm Futter und Streu, Speise und Trank aufs freundlichste., Heinrich konnte vor Unruhe nicht schlafen; da gab ihm der Meister abends einen Trank ein, daß er in tiefen Schlummer sank., Ich wollte Euch gebeten haben, daß Ihr mich zum Spaßmacher für heute nachmittag annehmet und mir dafür, wie recht, Speise und Trank reichen lasset.", Er nahm Speise und Trank um dadurch die erregten Lebensgeister zu beruhigen., Man brachte ihm Speise und Trank dorthin, er rührte aber nur wenig an und genoß auch dieses wenige mit Widerstreben, etwa so viel, als hinreichte, seinen wütenden Hunger zu stillen., Während dieser Amtshandlungen ißt und trinkt nun zwar ein Küster, was er kann, aber auch nur gleichsam pflichtmäßig schlingt er alles hinunter, ohne rechtes Gefühl von Speise und Trank., Trank genug!, Keinen Trank?
leftNeighbours
  • Speis Trank, Speise Trank, kühlenden Trank, halluzinogenen Trank, süßer Trank, bitterste Trank, bittern Trank, braunen Trank, süßen Trank, sauren Trank
rightNeighbours
  • Trank versorgt, Trank gesorgt, Trank laben, Trank gemischt, Trank herbei, Trank reichen, Trank Tanz, Trank bereitet, Trank geladen, Trank gewirkt
wordforms
  • Trank, Tränke, Trankes, Tranks