aufbleiben {blieb auf / aufblieb ; aufgeblieben}
Textbeispiele
  • Ich bin gestern die ganze Nacht aufgeblieben.
    بقيت صاحيًا طوال الليل أمس.
  • Mein Bruder bleibt oft bis spät in die Nacht auf, um zu studieren.
    يظل أخي ساهراً حتى وقت متأخر من الليل للدراسة بكثير الأحيان.
  • Er bleibt die ganze Nacht auf, um Filme zu schauen.
    هو يظل ساهرًا طوال الليل لمشاهدة الأفلام.
  • Kinder sollten nicht zu lange aufbleiben.
    لا ينبغي للأطفال البقاء سهرانين لفترة طويلة.
  • Sie bleibt jede Nacht auf, um zu lesen.
    تظل ساهرة كل ليلة للقراءة.
Beispiele
  • Sie sollten noch ein Mädchen bekommen, damit ich eine Schwester habe, und mich länger aufbleiben lassen., Lange aufbleiben oder den Videorekorder programmieren, das empfiehlt das ZDF für die Nacht von Montag auf Dienstag., Ja. Denn es sind ja nicht die Menschen, die abends lange aufbleiben wollen, die profitieren., Junges Volk, wir werden zu Bette geschickt von ihr, der Madam Zeit, während die Jüngsten aufbleiben dürfen., In der Diele erhob sich Arnold, um seinem Vater die Tür zu öffnen und hinter ihm wieder zu verschließen. "Ich werde aufbleiben, Vater, bis du wiederkommst.", Michel tröstete sie, die andern waren unwirsch, daß sie hatten aufbleiben müssen., "Heut muaßt no a bissel aufbleiben", sagte die Bäuerin. "Da Haberlschneider kimmt no her.", Ich werde aufbleiben, bis Fink zurückkommt, und sogleich mit ihm reden., Da sie mehr Schularbeiten zu machen hatten, als die übrigen, durften sie mit den Großen eine Stunde länger aufbleiben., Die Selekta darf abends eine Stunde länger aufbleiben.
leftNeighbours
  • länger aufbleiben, lange aufbleiben, so lange aufbleiben, durften aufbleiben, Uhr aufbleiben
rightNeighbours
  • aufbleiben dürfen, aufbleiben durfte
wordforms
  • aufbleiben, aufzubleiben, aufgeblieben, aufbleibt, aufblieben, aufbliebet, aufbliebest, aufbliebe, aufbleibet, aufbleibest, aufbliebt, aufbliebst, aufblieb, aufbleibst, aufbleibe, aufbleibend