arabdict

ernsthaft [ernsthafter ; am ernsthaftesten ]

Er nimmt seine Arbeit sehr ernsthaft.

يأخذ عمله بجدية شديدة.
Sie ist ernsthaft gegenüber ihren Verpflichtungen.

إنها تأخذ مسؤولياتها على محمل الجد.
Er ist ernsthaft krank und benötigt medizinische Aufmerksamkeit.

هو مريض بجد ويحتاج إلى رعاية طبية.
Ich meine das ernsthaft und hoffe, dass Sie es auch tun.

أنا أعني ذلك بجدية وأتمنى أن تفعل ذلك أيضا.
Sie verfolgt ihre Ziele ernsthaft und hartnäckig.

إنها تسعى إلى أهدافها بجدية وعناد.

مُصرّ ، عزوم ، مُصمّم ، جادّ ، عزُوم ، عازم ، أعطى ، وهب ، منح ، رفد ، أرفد ، بذل ، ضحّى ، رزين ، مُجتهد ، أجزل ، حضر ، كثُر ، بلّل ، كرُم

sehr, stark, offen, groß, ernsthaft, überaus, ehrlich, nachdrücklich, eindringlich, seriös

werden mit einem kühlen "Sie haben wohl nicht aufgepasst" abgeschmettert oder verstörte Nachfragen inhaltlicher Art ganz ernsthaft erörtert., Wenn man zu der Überzeugung gelangen würde, dass der Irak ernsthaft zur Aufklärung seiner Rüstungsprogramme beitragen wolle, könne er sich zu einer weiteren Reise nach Bagdad bereit erklären, sagte Blix am Freitag in New York., Ted Turner hat diese Internet-Euphorie nicht geteilt, aber ernsthaft gebremst hat er sie auch nicht., Gibt es den Kampf der Kulturen tatsächlich, der, wenn er ernsthaft geführt wird, für die Supermacht Amerika nichts Gutes verheißt?, Aber wenn er mir etwas vorschlägt, dann denke ich natürlich sehr ernsthaft darüber nach., Bush gibt sich ernsthaft, an manchen Stellen flüstert er, dann wieder hebt sich seine Stimme, klingt abwechselnd besorgt, entschlossen, moralisch, resolut., Frenzel ist zugleich Aufsichtsratsvorsitzender der Deutschen Bahn AG. ernsthaft Konkurrenz machen, sagte er. es kaum Überschneidungen. oder Pisa?", Auffassungen über das Vorgehen gegen den Irak herrschen. einige übertrieben", sagte Powell. und wir diskutieren ernsthaft., Sie bezweifele ernsthaft, dass sich die Regierung, mit den USA anlegen wird, wenn es darauf ankommt., Offen bleibt, ob Hellström nur weniger investieren will als bisher - oder ernsthaft über den vollständigen Rückzug aus der Handy-Produktion nachdenkt.

niemand ernsthaft, nie ernsthaft, sehr ernsthaft, kaum jemand ernsthaft, jemand ernsthaft, ganz ernsthaft, wirklich ernsthaft, niemals ernsthaft, jemals ernsthaft, niemanden ernsthaft

ernsthaft gefährdet, ernsthaft in Gefahr, ernsthaft erwogen, ernsthaft in Erwägung, ernsthaft gefährden, ernsthaft diskutiert, ernsthaft geprüft, ernsthaft in Frage, ernsthaft bedroht, ernsthaft darüber

ernsthaft, ernsthafte, ernsthaften, ernsthafter, ernsthaftes, ernsthaftem, ernsthafteren, ernsthaftere, ernsthaftesten, ernsthafteste, ernsthaftester, ernsthafterer, ernsthaftestem, ernsthafterem, ernsthafteres, ernsthaftste, ernsthaftsten