Textbeispiele

• Kannst du bitte das Getränk kühlen?
  هل يمكنك رجاءً تبريد المشروب؟
• Ich muss meinen Kopf ein wenig kühlen.
  أنا بحاجة لتبريد رأسي قليلاً.
• Bitte stellen Sie das Bier in den Kühlschrank, um es zu kühlen.
  من فضلك ضع البيرة في الثلاجة لتبريدها.
• Es ist notwendig, die Milch zu kühlen, bevor sie serviert wird.
  من الضروري تبريد الحليب قبل تقديمه.
• Ein gutes Bad wird dir helfen, deinen Körper zu kühlen.
  الحمام الجيد سيساعدك على تبريد جسمك.

Synonyme

• abkühlen
  ندي ، ترطّب ، تندّى ، خضل ، ابتلّ ، تبلًّل ، رطيب ، ندٍ ، مبلّل ، طريّ ، ليّن ، لدن ، رخص ، بارد ، مبتل ، بلّل ، ندّى

Synonyme

• fest, gelassen, hart, frisch, kalt, streng, kühl, gleichgültig, brutal, verschlossen

Beispiele

• Es war ihm, als wollte jemand ihn aus der Ruhe seines kühlen Zimmers hinauslocken auf eine abenteuerliche, heiße Wanderschaft., Die achtzigjährige Großmutter, groß und knochig wie ein Mann, legte ihre seltsam knorrigen Hände flach auf die Kniescheiben, um sie zu kühlen., Lolo zog ein wenig die Augenbrauen empor und sagte in demselben kühlen, überlegenen Tone: "Er kann nichts dafür., Im Wohnzimmer lehnte sie sich mit dem Rücken gegen die Wand, legte auch die Flächen der Hände an die Wand, als ob sie sie kühlen wollte., Dann wartete er noch so erregt, daß er mit seinen heißen Händen in die kühlen Lilien hineingriff., Daniela versank in Sinnen, ließ ihre Hände über den Rand des Bootes hinabhängen und zog, um sie zu kühlen, die Schachtelhalme durch die Finger. "Jetzt könnte es langweilig, fast traurig werden", dachte Karl Erdmann., Solche Frauen müssen mitten in der großen Welt auf hohen, kühlen Postamenten stehen, sonst wird ihr Gemütsleben krank., Mit ihrer kühlen Hand fuhr sie leicht über mein feuchtes Gesicht: "Ja, du weinst., Die Dunkelheit brachte sie mir wieder ganz nah - mir war es wieder, als nähme ich ihre kleine Gestalt, ja als küßte ich ihren wundervollen kühlen Mund., "Nicht wahr, Baronin, der Vollmond gibt uns einen Rausch - einen kühlen Rausch?

leftNeighbours

• Mütchen kühlen, behielt kühlen, eingeflossenen kühlen, angenehm kühlen, gezapften kühlen, dunklen kühlen, nüchternen kühlen, ungewöhnlich kühlen, glatten kühlen, winterlich kühlen

rightNeighbours

• kühlen Kopf, kühlen Naß, kühlen Witterung, kühlen Temperaturen, kühlen Wetters, kühlen Blonden, kühlen Schatten, kühlen Nass, kühlen Norden, kühlen Kopfes

wordforms

• kühl, kühlen, kühle, kühler, kühles, kühlem, kühleren, kühlere, kühlerer, kühleres, kühlsten, kühlerem, kühlste, kühlster, gekühlt, kühlt, kühlte, kühlten, kühlend, kühlst, kühlet, kühltest, kühltet, kühlest