die Eheschließung [pl. Eheschließungen]
Textbeispiele
  • Die Eheschließung ist ein wichtiger Schritt im Leben.
    الزواج هو خطوة مهمة في الحياة.
  • In vielen Kulturen werden große Feiern zur Eheschließung veranstaltet.
    في العديد من الثقافات، يتم تنظيم احتفالات كبيرة بمناسبة الزواج.
  • Die Eheschließung muss gesetzlich registriert werden.
    يجب تسجيل الزواج قانونيا.
  • Die Eheschließung bedeutet oft, eine Familie zu gründen.
    الزواج غالبا ما يعني تأسيس عائلة.
  • Die Eheschließung kann sowohl zivil als auch religiös sein.
    يمكن أن يكون الزواج مدنيا ودينيا.
Synonyme
  • قران ، تأهُّل ، اقتران ، زفاف ، عُرس ، زيجة ، اتّصال
Synonyme
  • Verbindung, Hochzeit, Heirat, Trauung, Eheschließung, Vermählung, Verheiratung, Verehelichung
Beispiele
  • Wir beschlossen, den einzigen Trumpf auszuspielen, der uns zur Verfügung stand, und Balailoff auf die Eheschließung in England aufmerksam zu machen., Ein adliges Fräulein, das sich von ihm geliebt glaubte, Tochter eines Nachbars, hatte er in Unehre gebracht; den Bruder, der auf Eheschließung drang, jagte er vom Hofe., Denn nicht nur, daß er eine Reihe von Jahren unter den Bekennern der alten Irrlehre gelebt, die bedrohlichste Stunde für das Heil seiner Seele sei die Stunde seiner zweiten Eheschließung gewesen., Er sagte, daß eine Eheschließung sehr erhaben ist, wenn sie noch in der Kirche gemacht wird und ein Diener Gottes dabei ist., Weibliches Wesen von einer so nervösen Gebrechlichkeit, daß der Verzicht auf jede Nachkommenschaft bei Vollzug der Eheschließung primäre Voraussetzung war . . . wie dieser "Verzicht" dann von beiden Seiten schließlich gehalten wurde . . ., Nach dem Studium in Kopenhagen und der Eheschließung besuchte er, beginnend mit einer halbjährigen Hochzeitsreise, Italien, Frankreich und Deutschland, informierte sich über die Zeitgenossen und studierte die Vergangenheit., "Die Singles", das sind neben einsamen Witwen frustrierte Geschiedene und Jugendliche bis Mitte Dreißig, die es mit der Eheschließung nicht überstürzen wollen., In Deutschland zum Beispiel sagt Paragraph 11 des Gesetzes über die Eheschließung klipp und klar: "Eine Ehe kommt nur zustande, wenn die Eheschließung vor einem Standesbeamten stattgefunden hat.", In Rom stand dem perigrinus, dem ausländischen Freien, zwar nicht das römische Bürgerrecht zu; ihm konnten aber, zunächst als Ausnahme, das commercium wie das conubium, das Handelsrecht und das Recht zur Eheschließung verliehen werden., Aus der durch das Grundgesetz statuierten bedingungslosen Gleichberechtigung von Mann und Frau würde folgen, daß bei der Eheschließung der Name des Mannes oder der der Frau oder ein Doppelname als Familienname gewählt werden könnte.
leftNeighbours
  • infolge Eheschließung, standesamtlichen Eheschließung, zwecks Eheschließung, ihrer Eheschließung, kirchlichen Eheschließung, bei Geburt Eheschließung, kirchliche Eheschließung, vollzogene Eheschließung, Erwachsenwerden Eheschließung, geplante Eheschließung
rightNeighbours
  • Eheschließung geändert, Eheschließung Homosexueller, Eheschließung gleichgeschlechtlicher, Eheschließung abzulehnen, Eheschließung in Las Vegas, Eheschließung verweigert
wordforms
  • Eheschließung, Eheschließungen