ersuchen {ersuchte ; ersucht}
Textbeispiele
  • Ich ersuche Sie um Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit.
    أنا أرجوكم للدعم في هذه القضية.
  • Er ersuchte sie, ihn auf die Reise zu begleiten.
    طلب منها أن ترافقه في الرحلة.
  • Wir ersuchen Sie, die Ware innerhalb einer Woche zurückzusenden.
    نطلب منكم إعادة البضاعة خلال أسبوع.
  • Die Polizei ersucht die Öffentlichkeit um Mithilfe.
    تطلب الشرطة المساعدة من الجمهور.
  • Sie ersuchte ihn um einen Gefallen.
    طلبت منه خدمة.
Synonyme
  • طلب ، التمس ، رام ، بغى ، ابتغى ، أراد ، رغب في ، أمل ، ترقّب ، تمنّى
Synonyme
  • Bitte, bitten, anrufen, auffordern, drängeln, bohren, betteln, erbitten, ersuchen, anflehen
Beispiele
  • Jetzt aber muß ich Sie ersuchen, sich gefälligst die Augen verbinden zu lassen.", "Da muß ich Sie sehr ersuchen, so diskret wie möglich zu sein., "Ah, da werde ich Sie später ersuchen, mir Einiges zu erzählen., "Ich sehe mich da allerdings genöthigt, um Auskunft zu ersuchen!, Dort versah er sich mit einem Lichte und sagte dem wartenden Kutscher, daß er ein Bote der beiden Damen sei, die ihn ersuchen ließen, von jetzt an in einer Stunde mit dem eingespannten Geschirr auf sie zu warten., Bis dahin aber werde ich Sie ersuchen, mir Ihre Theilnahme nicht zu entziehen.", "Ja, ersuchen dürfen Sie mich; aber ich werde mich hüten, es zu thun., "Darf ich Sie ersuchen, sich deutlicher zu erklären?, "Herr, ich muß Sie unbedingt ersuchen, auf Ihre Ausdrücke besser Acht zu geben., Und um dabei systematisch zu Werke zu gehen, werde ich Sie zunächst um einen Kuß ersuchen."
leftNeighbours
  • darum ersuchen, Genehmigung ersuchen, Bewilligung ersuchen, zu ersuchen, dringend ersuchen, Rechtshilfe ersuchen, Ausnahmegenehmigung ersuchen, Beschlußfassung ersuchen, Wir ersuchen, Hilfe ersuchen
wordforms
  • ersucht, ersuchen, ersuchte, ersuchten, ersuche, ersuchend, ersuchet, ersuchest, ersuchtet, ersuchtest, ersuchst