Textbeispiele
  • Ich habe das Erdbeben in der Nacht gespürt.
    شعرت برجفة الأرض ليلاً.
  • Das Beben seines Körpers verriet seine Angst.
    كشفت رَجْفَة جسده عن خوفه.
  • Nach dem starken Beben mussten viele Menschen ihre Häuser verlassen.
    بعد الرجفة القوية، اضطر العديد من الناس لمغادرة منازلهم.
  • Wissenschaftler haben ein kleines Beben im Ozean aufgezeichnet.
    سجل العلماء رجفة صغيرة في المحيط.
  • Das Beben des alten Mannes resultierte aus der Kälte.
    ناتج رَجْفَة الرجل العجوز عن البرد.
Synonyme
  • erschüttern, zittern, vibrieren | zittern
    اختلاج ، تشنُّج ، رعشة ، رعدة ، هزّة
Synonyme
  • Erdbeben, Beben, Zittern, Stoß, Erschütterung, Erdstoß, Vibration, Tremor, Trema, Erderschütterung
Beispiele
  • Dort hatte am Montag zunächst ein Beben der Stärke 6,0 auf der Richterskala die Erde erschüttert., Die beiden Beben erreichten am Montag eine Stärke von 6,0 und 5,0 auf der Richterskala., Dieses Beben hatte aber fast 200 Kilometer tief gelegen., Am frühen Montagabend erschütterte zunächst das stärkere Beben die Erde., Die beiden Beben hatten sich bereits am Montag ereignet., Dabei ist gerade mal eine Woche seit dem ersten Kölner Beben vergangen., Bei dem Beben mit einer Stärke von 6,7 auf der Richterskala starben 57 Menschen., "Unser Prototyp schätzt die drohende Gefahr ab und berechnet die verbleibende Zeit bis zum großen Beben", sagt Allen., Die Seismologen konzentrierten sich dabei auf schnelle, schwache Erdbebenwellen, die jedem großen Beben vorausgehen., Zwar kann Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan am Freitagmittag darauf verweisen, dass innerhalb von rund 30 Stunden nach dem Beben 1300 geräumige Zelte in Bingöl aufgestellt worden sind.
leftNeighbours
  • nach dem Beben, Das Beben, verheerenden Beben, schweren Beben, schweres Beben, tektonisches Beben, starkes Beben, mittleres Beben, starken Beben, einminütige Beben
rightNeighbours
  • Beben erschüttert, Beben erschütterte, Beben ereignete, Beben heimgesucht, Beben erreichte, Beben entladen, Beben registriert, Beben ausgelöst, Beben auslösen, Beben im Schlaf
wordforms
  • Beben, Bebens