Textbeispiele
  • Die Wirtschaft des Landes ist stagnierend und zeigt keine Anzeichen von Verbesserung.
    إقتصاد البلاد راكد ولا يظهر أي علامات على التحسن.
  • Seine Karriere scheint zurzeit stagnierend zu sein, er macht keine Fortschritte.
    يبدو أن مسيرته الوظيفية راكدة في الوقت الحالي، لا يحرز أية تقدم.
  • Ein stagnierendes Geschäft kann oft durch neue Ideen und Strategien revitalisiert werden.
    يمكن غالبًا تنشيط الأعمال الراكدة من خلال أفكار واستراتيجيات جديدة.
  • Der Lernprozess des Schülers ist stagnierend, er braucht zusätzliche Unterstützung.
    عملية التعلم للطالب راكدة، يحتاج إلى دعم إضافي.
  • Die Entwicklung der Stadt ist in den letzten Jahren stagnierend.
    تطور المدينة راكد في السنوات الأخيرة.
Synonyme
  • آجن ، آسن ، فاسد ، ثابت
Synonyme
  • stagnieren, stehenbleiben, stillstehen
Beispiele
  • Die entwickelten Länder sind in ihrer Bevölkerung stagnierend., Zum Stabilen mag er sich immer geneigt haben; der Tabak hat ihn stagnierend gemacht., Langfristige Tendenz: bestenfalls stagnierend., "Cool in den Sechzigern, rebellisch in den Siebzigern, fett geworden in den Achtzigern, stagnierend in den Neunzigern: es ist Zeit für eine Überholung"., Und die Prozentzahlen täuschen schon gar nicht darüber hinweg, dass die Verluste vor allem der Republikaner eine stagnierend siegende CDU zum Symbol der Beharrungs- und Integrationskraft werden lassen., Seit 1976 wird Kitty in Deutschland verkauft, stagnierend gut, doch in diesem Jahr ist der Umsatz noch einmal um etwa 30 Prozent gestiegen., Auch seien die Mieten seit Jahren stagnierend: Bei den niedersächsischen Verbands- Mitgliedern lag die durchschnittliche Kalt-Miete 1999 bei 10,34 Mark pro Quadratmeter (1998: 10,15 Mark; 1996: 9,43)., Da den Verkaufsleistungen auch auslaufende Verträge und Stornierungen gegenüber stehen, verlief das Geschäft des Unternehmens insgesamt eher stagnierend., Den Politikern hier stellt sich die Frage, ob Bosnien an die Tür Europas klopft oder stagnierend zurückgelassen wird., Europäische Zivilisation erschien hier eigentümlich stagnierend, wie in einen lustvollen Dornröschenschlaf gesunken.
leftNeighbours
  • Fahrgästen stagnierend, bestenfalls stagnierend, ohnehin stagnierend
wordforms
  • stagniert, stagnieren, stagnierte, stagnierten, stagniere, stagnierend, stagnierst, stagniertest, stagniertet, stagnierest, stagnieret