Textbeispiele

• Er hat einen diplomatischen Ansatz gewählt, um den Konflikt zu lösen.
  اختار نهجاً دبلوماسياً لحل النزاع.
• Sie hat ausgezeichnete diplomatische Fähigkeiten.
  لديها مهارات دبلوماسية ممتازة.
• Die diplomatische Mission war erfolgreich.
  كانت البعثة الدبلوماسية ناجحة.
• Wir müssen eine diplomatische Lösung für dieses Problem finden.
  يجب أن نجد حلًا دبلوماسيًا لهذه المشكلة.
• Dieses Land hat keine diplomatischen Beziehungen zu unserem Land.
  هذا البلد ليس لديه علاقات دبلوماسية مع بلدنا.

Synonyme

• geschickt, vorsichtig, überlegt, klug, gerissen, schlau, taktisch, diplomatisch, clever, raffiniert

Beispiele

• Wir haben freilich schon Lizzis Meinung angerufen, aber Lizzi ist zu diplomatisch; Sie sind Soldat und müssen mehr Mut haben; Armgard, sprich auch; du bist nicht mehr jung genug, um noch ewig die Verlegene zu spielen., Der ältere Herr, an den ich mich mit meiner Frage gewendet hatte, verfuhr durchaus diplomatisch und sagte, statt mir direkt zu antworten, daß er mir jemand mitgeben werde, der mich auf mein Zimmer führen solle., Ich habe weder Lust noch Veranlassung gehabt seinem Ursprunge diplomatisch nachzuforschen., Er nahm den Brief, las die Adresse, betrachtete mich abermals und sagte mit einem diplomatisch sein sollenden Lächeln:, "Aber," meinte der Tong-tschi diplomatisch, "ich habe oft gehört, daß die Lamas falsche Zöpfe tragen., Dieser gute Mann machte wirklich eine Anstrengung, diplomatisch zu sein!, Er kratzte sich also, während er die Rechte jenseits der Hüften hatte, mit der Linken den kahlen Scheitel und antwortete diplomatisch:, Du siehst, ich kann auch diplomatisch sein!, "Hm!" meinte er kopfschüttelnd. "Ich fühle, daß du da diplomatisch redest., Der Graf steckte sich eine neue Cigarette an, gab seinem hagern, gelben Gesichte einen wichtigen, diplomatisch schlauen Ausdruck und fuhr fort:

leftNeighbours

• sehr diplomatisch, Taiwan diplomatisch, Sehr diplomatisch, wenig diplomatisch, weniger diplomatisch, politisch diplomatisch, antwortet diplomatisch, Volksrepublik China diplomatisch, Weniger diplomatisch, äußerst diplomatisch

rightNeighbours

• diplomatisch anerkannt, diplomatisch anerkennen, diplomatisch anzuerkennen, diplomatisch verklausuliert, diplomatisch verbrämt, diplomatisch ausgedrückt, diplomatisch formuliert, diplomatisch verhalten, diplomatisch verpackt, diplomatisch ausdrücken

wordforms

• diplomatischen, diplomatische, diplomatisch, diplomatischer, diplomatischem, diplomatisches, diplomatischere, diplomatischste, diplomatischsten, diplomatischeres