niedertreten {trat nieder / niedertrat ; niedergetreten}
Textbeispiele
  • Er trat den Eindringling nieder.
    دهس الغازي.
  • Sie traten die Blumen im Garten nieder.
    دهسوا الزهور في الحديقة.
  • Er tritt den Fußball mit aller Kraft nieder.
    يدهس الكرة بكل قوته.
  • Sie tritt seine Hoffnungen nieder.
    تدهس آماله.
  • Nach dem Sturm waren viele Bäume niedergestuft.
    بعد العاصفة، دهست العديد من الأشجار.
Synonyme
  • niedertrampeln, niedertreten
Beispiele
  • Und das Schlimmste, sie wurden von oben unterstützt oder gingen von oben aus; die Philosophen läßt man Systeme bauen, man schmeichelt ihnen, ruft sie in den Staatsdienst, und was man niedertreten und ausrotten sollte, begießt man noch!, Sein Zorn erinnerte Dankmarn an die Bosheit, mit der er heimlich gestern den vorlauten Bello hatte niedertreten wollen., "Er soll auf das Pferd gebunden werden, will aber einen Jeden niedertreten, der es wagt, sich ihm zu nahen.", Eure Tugend ist, Den adeln, den Verbrechen niedertreten, Dem Recht zu fluchen, das ihn schlägt., Doch nach 44 Jahren Kinogeschichte wird in diesem Streifen das durch Strahlung mutierte Riesenmonster keine Spielzeugautos niedertreten oder Häuserzeilen aus Pappe niederreißen., dann Bremspedal bei gelöster Handbremse so weit niedertreten , daß sich ein Teilbremsdruck von 3 atü am Manometer einstellt ., "Du wirst Völker niedertreten, so weit die Sonne rollt, und Menschen köpfen.
wordforms
  • niedergetreten, niederzutreten, niedertreten