arabdict

das Begräbnis [pl. Begräbnisse]

Ich werde morgen an dem Begräbnis teilnehmen.

سأشارك في الجنازة غدًا.
Das Begräbnis war sehr emotional und traurig.

كان الدفن مشحونًا بالعواطف والحزن.
Viele Leute kamen zum Begräbnis, um ihre letzte Ehre zu erweisen.

جاء الكثيرون إلى الدفن لتقديم أخر تحياتهم.
Die Begräbnisfeierlichkeiten dauerten drei Tage.

استمرت مراسم الدفن ثلاثة أيام.
Er bat darum, dass sein Begräbnis in aller Stille stattfindet.

طلب أن يتم دفنه بصمت.

Bestattung, Beerdigung, Beisetzung, gehoben: Grablegung | Begräbnisstätte, Grab, Grabstätte, Gruft, Totengruft, gehoben: letzte Ruhestätte, ewige Ruhestätte

أخفى ، خبّأ ، وارى ، ستر ، أخبأ ، طمر ، غطّى ، قبر ، لحد ، رمس ، إخفاء ، إضمار ، غمر ، تغطية

Beerdigung, Trauerfeier, Begräbnis, Beisetzung, Bestattung, Staatsbegräbnis, Einäscherung, Leichenbegängnis, Einsegnung, Leichenfeier

Über ihr Begräbnis aber hatte sie längst vorher Festsetzungen getroffen, und sie begruben sie neben der ersten Frau, deren Grabstelle schon vorher erweitert worden war, so daß das Kind jetzt zwischen ihnen lag., Alle Freunde waren bei dem Begräbnis, der alte Pastor Stahn, ein vorzüglicher Herr, sprach rührende Worte, und nicht oft im Leben bin ich so bewegt gewesen wie bei dieser Gelegenheit., "Ich bin schon lange zurück", erwiderte Georg. "Nach dem Begräbnis meines Vaters hab' ich Wien nicht mehr verlassen.", Das seltsame glühend-kalte Gespräch mit Grace auf dem Friedhof im schmelzenden Feberschnee, zwei Tage nach Labinskis Begräbnis., Wenn man sich doch wieder einmal mit ihm aussprechen könnte, brüderlich, herzlich wie an jenem Abend nach des Vaters Begräbnis., Ein Sarg, ein Begräbnis, Meldung beim Gemeindeamt: geboren ein Sohn der ledigen Anna Rosner, gestorben am gleichen Tage., Und nachher bin ich im Wirtshaus gesessen mit ihr allein, nach dem Begräbnis., Doktor Roediger nickte. "Morgen nachmittag drei Uhr findet das Begräbnis statt...", Wenn man aber zu Hause stirbt, ist es natürlich, jenen höflichen Tod der guten Kreise zu wählen, mit dem gleichsam das Begräbnis erster Klasse schon anfängt und die ganze Folge seiner wunderschönen Gebräuche., So habe ich doch ein prächtiges Begräbnis!

fröhliches Begräbnis, anständiges Begräbnis, würdiges Begräbnis, ordentliches Begräbnis, beim Begräbnis, Beim Begräbnis, ehrliches Begräbnis, zum Begräbnis, eigenes Begräbnis, nach dem Begräbnis

Begräbnis erster Klasse, Begräbnis zweiter Klasse, Begräbnis dritter Klasse, Begräbnis Anstalten machen, Begräbnis seines, Begräbnis teil, Begräbnis akribisch, Begräbnis allererster, Begräbnis beizuwohnen, Begräbnis ihres