arabdict

Das Hineingehen in dieses Gebäude ist verboten.

الدخول إلى هذا المبنى ممنوع.
Ich mag das Gefühl des Hineingehens in eine warme Wohnung.

أعجبني شعور الدخول إلى شقة دافئة.
Das Hineingehen in die Kirche brachte mir immer Ruhe.

الدخول إلى الكنيسة كان دائما يجلب لي الهدوء.
Er bat mich, ihn beim Hineingehen in das Krankenhaus zu begleiten.

طلب مني أن أرافقه عند الدخول إلى المستشفى.
Das Hineingehen in das Wasser war anfangs sehr kalt.

الدخول إلى الماء كان باردا في البداية.

Lang war sie nicht darin, aber ihr Hineingehen hatte schon Aufsehen erweckt., Im Hineingehen durch den schmalen Gang dachte er, wenn drinnen auch noch niemand sei, so werde er selber Deborahs Diener sein, und sie pflegen, so weit er es in seiner jetzigen Lage könne., Erste Dame (im Hineingehen) In der Tat?, Das hat er schon beim Hineingehen getan, da sei das Eis gleich gebrochen, sagen die zwei den Journalisten., Er sei, meinte er im Hineingehen, "Derbleck-geeicht" und somit weitgehend immun gegen Frechheiten, die ihm im wahren Leben ohnehin keiner zu sagen wage., Das Hineingehen der Kunst in die Architektur, in die Wissenschaft., Das Hineingehen lohnt, denn Arthur Bäckström, der letzte Bewohner, lebte dort gediegen., Zu dem friedvollen Gedanken an den Tod, dem Hineingehen in den mütterlichen Schoß der Natur, stellt sich die nachtschwarze Düsternis der "Toteninsel" geradezu quer., "Es geht weniger um die historischen Hintergründe, sondern um das Hineingehen in das, was Krieg ist oder zu sein scheint.", Hineingehen ins Haus, die alte Wohnung betreten will er nicht.