Textbeispiele
  • Sein Charakter ist rühmlich und lobenswert.
    شخصيته خيّر و جديرة بالثناء.
  • Er führte ein rühmliches Leben, das von vielen respektiert wurde.
    عاش حياة خيّر يحترمها الكثيرون.
  • Sie hat eine rühmliche Arbeit in der Gemeinde geleistet.
    قامت بعمل خيّر في المجتمع.
  • Er wurde für seine rühmliche Arbeit im Bereich der Wissenschaft anerkannt.
    تم تكريمه على عمله الخيّر في مجال العلوم.
  • Ihre rühmliche Hingabe für den Dienst an den Bedürftigen ist bewundernswert.
    تفانيها الخيّر في خدمة المحتاجين موضع إعجاب.
Synonyme
  • بهلُول ، كثير الضحك ، كريم ، كثير الخير ، برّ ، إحسان ، عطاء ، خلاص
Synonyme
  • gut, beachtlich, lobenswert, ehrenvoll, löblich, verdienstvoll, achtbar, ehrenhaft, glorreich, rühmlich
Beispiele
  • "Das Amt, das meine Vorfahren seit mehr als zweihundert Jahren in ununterbrochener Geschlechtsfolge verwaltet hatten - rühmlich verwaltet hatten, war eines Tages auf mich übergegangen, und ich habe es ausgeübt - einmal!, Bis dahin aber gedenket eures Eides und ermahnet die anderen dazu, daß eines jeden Amtsverwandten Name rühmlich erhalten werde., Weniger rühmlich war das Betragen der Esel, die sich plötzlich zu erotischen Scherzen aufgelegt fühlten und nur beruhigt werden konnten, indem man jedem spärliche Sträußchen Klee zwischen die Zähne schob., Über den Türkensäbeln hing das zerschossene Fähnlein, unter dem die Schneidergesellen bei der Belagerung Wiens durch die Ungläubigen sich tapfer gewehrt und rühmlich hervorgetan hatten., Aber immer waren die Bemühungen der Päpste jener Zeit um den Anbau der Campagna rühmlich genug., Er war schon mit 16 Jahren ins Kloster Monte Amiata getreten und ergriff in seinem 24. Jahre den Krummstab Farfas, um dort lange und rühmlich zu gebieten und seine schätzenswerten Bücher über die damaligen Zustände zu verfassen., Ihr männlicher Widerstand gegen Robert Guiscard füllt rühmlich ein kurzes Kapitel ihrer mittelalterlichen Geschichte aus., Die Wiederherstellung des Senats war nicht durchaus ein Truggebilde, sondern auch eine wirkliche Tat und für die Römer des Mittelalters so rühmlich, als es für die Vorfahren der Auszug auf den heiligen Berg gewesen war., Nachdem er dasselbe 1427 und 1428 rühmlich verwaltet hatte, bereiste er Frankreich, Deutschland und andere Länder, worauf er im Jahre 1431 mit seinem Jungen Bruder Mariano nach Rom zurückkehrte., So kränkt mich's, obgleich ich den Schwertgrimm für rühmlich halte, daß ich um meinen Leib feindlich gegen dich ringen soll."
leftNeighbours
  • alles andere als rühmlich, Weniger rühmlich, sehr rühmlich, weniger rühmlich, wenig rühmlich, so rühmlich, gerade rühmlich
rightNeighbours
  • rühmlich hervorgetan, rühmlich verlief, rühmlich verwaltet, rühmlich sterben
wordforms
  • rühmliche, rühmlichen, rühmlich, rühmliches, rühmlicher, rühmlichsten, rühmlichere, rühmlichem, rühmlichste