Textbeispiele
  • Er ist sehr kundig in seinem Fachgebiet.
    هو خبير جدا في مجاله.
  • Wir brauchen jemanden, der kundig in diesem Gebiet ist.
    نحن بحاجة لشخص خبير في هذا المجال.
  • Sie scheint sehr kundig in Literatur zu sein.
    يبدو أنها خبيرة في الأدب.
  • Sie sind unglaublich kundig, wenn es um Geschichte geht.
    أنت خبير لا يصدق عندما يتعلق الأمر بالتاريخ.
  • Es ist wichtig, kundig in den Rechten und Pflichten eines Bürgers zu sein.
    من المهم أن تكون خبيرًا في حقوق وواجبات المواطن.
Synonyme
  • إخصائيّ ، اختصاصيّ ، مُختصّ ، مُتمكّن ، مُمرّس ، بارع ، حاذق ، عالم ، عليم ، عارف ، بصير ، حكيم ، فقيه ، راشد ، مُدرك ، قدير
Synonyme
  • erfahren, informiert, orientiert, unterrichtet, qualifiziert, geschult, wissend, kundig, beschlagen, kenntnisreich
Beispiele
  • Die Geister, kundig All irdischen Waltens, prophezeiten so: Sei kühn, Macbeth, kein Mann, vom Weib geboren, Soll je dir was anhaben., CHOR: Aigyptos. - So nun kundig meines alten Stamms, Gedenk emporzurichten uns Argiverschar., CHOR: Des Loses kundig, fühlt er mit uns unsern Gram., HEROLD: Damit ich dessen kundig besser sagen kann -Denn freilich Pflicht ist's, daß der Herold alles klar Berichte -, wie, von wem beraubt denn nenn ich uns Der verwandten Mädchen, wenn ich an Bord zurückgekehrt?, Diana ist kundig die Nacht zu erhellen, Wie labend am Tage ihr Dunkel uns kühlt., Du warfst ihn nach dem kundig wackern Mann, Er sollte haften dort zur Straf' und Warnung., Allein die Fischer, die am Meere wohnen, Mißtrauisch jedem Fremden, und vielleicht Der Störungen schon kundig dieser Nacht, Sie wehren ihm den Eintritt bis zu uns., Nicht des Pfads, der Gegend kundig., Nun laßt uns die Befehle noch bereiten, Daß jedem kundig wo sein wahrer Punkt., Sieh dort, sieh Die Tausende, die ihre Schilde schwenken, Dort andre Tausende, des Ruders kundig.
leftNeighbours
  • Lesens kundig, Schreibens kundig, Saitenspiels kundig, Weges kundig, vor Ort kundig, Hanf kundig, Schrift kundig, vorab kundig
rightNeighbours
  • kundig machen, kundig gemacht, kundig kommentiert, kundig bist, kundig machten, kundig zusammengestellt
wordforms
  • kundig, kundige, kundigen, kundiger, kundigem, kundigsten, kundiges, kundigster, kundigere