die Bösartigkeit [pl. Bösartigkeiten]
Textbeispiele
  • Sie konnte die Bösartigkeit in seinen Augen sehen.
    كانت تستطيع رؤية الخبث في عينيه.
  • Die Bösartigkeit seiner Worte hat mich tief verletzt.
    أصابتني بالأذى الكبير خبث كلماته.
  • Er verbirgt seine Bösartigkeit hinter einem Lächeln.
    هو يخفي خبثه وراء ابتسامته.
  • Bösartigkeit ist ein Charakterzug, den ich nicht tolerieren kann.
    الخبث هو صفة لا أستطيع التسامح معها.
  • Seine Bösartigkeit überraschte alle, die ihn kannten.
    فاجأ خبثه كل من عرفه.
Synonyme
  • ردُؤ ، طلُح ، ساء ، فسُد ، خداع ، خبّ ، غشّ ، مكر ، خديعة
Beispiele
  • Aber wenn sie etwas sagte, dann klar und deutlich: "Schon wenn man das nur überfliegt, bekommt man einen guten Eindruck von seinen Einstellungen, seiner Borniertheit und offenkundigen Bösartigkeit.", Andererseits ist es so, dass sich die Quintessenz dieser zweiten USA-Reise der CDU-Vorsitzenden ohne allzu viel Bösartigkeit auch in ein einziges Wort fassen ließe., Die Zeiten jenes Aberglaubens, der Revolutionen auf die Bösartigkeit einer Handvoll Agitatoren zurückführt, sind längst vorüber., Ueberhaupt beobachtet man, daß die Bösartigkeit der Seele gar oft in kranken Körpern wohnt., Er musste sich also aufs Abwarten, Beobachten und Erraten des Geheimnisses beschränken; denn ein solches war offenbar vorhanden, obgleich die Frau hinsichtlich ihrer Bösartigkeit verlästert wurde., "Ja. So nennt man alte, männliche Elefanten, welche wegen ihrer Bösartigkeit von den Herden nicht gelitten werden und infolgedessen allein umherirren müssen., Einsiedler werden diejenigen Exemplare genannt, welche wegen Bösartigkeit ihres Charakters von den andern Tieren gemieden werden und darum zu einem einsamen Leben verurteilt sind., Der Mandant des Verteidigers Endres, der 27jährige Jurastudent Magnus G., soll ein Verbrechen von besonderer Bösartigkeit begangen haben., Rückt ihr mit surrealer Fantasie und äußerster Bösartigkeit zu Leibe., Das größte moralische und intellektuelle Versagen der westlichen Intellektuellen im 20. Jahrhundert bestand darin, dass sehr viele von ihnen unfähig waren, die Bösartigkeit der politisch linken Formen des Totalitarismus zu sehen.
leftNeighbours
  • abgrundtiefe Bösartigkeit, Dummheit Bösartigkeit, tiefen Bösartigkeit
wordforms
  • Bösartigkeit, Bösartigkeiten