Textbeispiele

• Das Licht ist schummerig.
  الضوء خافت.
• Der Raum war schummerig und ruhig.
  كانت الغرفة خافتة وهادئة.
• Ich mag die schummerige Beleuchtung in diesem Restaurant.
  أنا أحب الإضاءة الخافتة في هذا المطعم.
• Im schummerigen Licht sah sie noch schöner aus.
  في الضوء الخافت ، كانت تبدو أجمل.
• Die schummerige Atmosphäre erzeugte eine romantische Stimmung.
  أنشأت الأجواء الخافتة نوعًا من الرومانسية.

Synonyme

• مُنخفض ، مخفيّ ، ضعيف

Synonyme

• dunkel, schattig, zwielichtig, dämmerig, halbdunkel, schummerig, lichtarm

Beispiele

• Da hörte ich in Ehrfurcht zu und strakte ihr die Hand und sprach: Mudding, was du eben gesagt hast, das könnte ganz gut im Psalm stehen, bloß mit ein bißchen andern Wörtern. - Unterdes war es schummerig geworden, aber Wieschen hatte draußen noch zu tun., Seine Brüder schwatzten und schäkerten mit dem Mädchen, und ihm wurde allmählich ganz schummerig vor den Augen., Es wollte schon schummerig werden, als sie vor dem Ewer stand. Tief aufatmend hielt sie sich einen Augenblick am Pfahl fest., Du, die können einen ansehen mit ihren runden schwarzen Augen, daß einem ganz schummerig wird, und frech wie Oskar!, Ja -, zuhause - auf'm Lande - als ich noch klein war -, am Abend weißt Du -, wenn's schon schummerig war - dann badeten wir, die Male und ich, in den Nachtviolen sie kichert Meiner Seele!, Es ist noch schummerig, als wir uns vor dem Aufbruch zu Kaffee, körnigem Brot und in Speck gebratenen Eiern niederlassen., Es gibt Besuche, die sind immer eine öffentliche Angelegenheit - wie schummerig das Licht auch sein mag., Wem es ein bisschen schummerig wird vom quirligen Markttreiben mit den vielfältigen Klängen, Gerüchen und Farben auf 3000 Quadratmeter Fläche, der findet vor dem Maori-Haus einen Ruheraum, um zu entspannen., Hat mich einfach schummerig gemacht für eine Zeit., Es war schummerig dunkel in dem Raum und roch nach trockenem Holz und Staub.

wordforms

• schummerigen, schummerig, schummerige, schummerigem, schummeriges, schummerigstem