Textbeispiele
  • Er erkennt an, dass er den Regeln der Gesellschaft unterliegend ist.
    يتعرف على أنه خاضع لقواعد المجتمع.
  • Die kleine Firma war den Wirtschaftsgesetzen des Landes unterliegend.
    كانت الشركة الصغيرة خاضعة لقوانين الاقتصاد في البلاد.
  • Dieses Land ist unterliegend internationalen Gesetzen und Vorschriften.
    هذا البلد خاضع للقوانين والتشريعات الدولية.
  • Als Mitglied der Gemeinschaft, sind wir den Regeln und Pflichten unterliegend.
    كأعضاء في المجتمع، نحن خاضعون للقواعد والواجبات.
  • Das System ist weiterhin den bestehenden Grenzen und Einschränkungen unterliegend.
    النظام لا يزال خاضعا للحدود والقيود الحالية.
Synonyme
  • ذليل ، حقير ، واهن ، واهٍ ، مهين ، مُستضعف ، مُستذلّ ، مُحتقر ، مُنكسر ، خاشع ، راكع ، مُطيع ، مُستسلم ، خانع ، راضخ
Synonyme
  • unterliegen, verspielen
Beispiele
  • Schwach und unterliegend, dem Zwist der Elemente, dem Hunger, allen Gefahren, den Klauen aller stärkern Tiere, einem tausendfachen Tode überlassen, stehet er da!, Julia (matt, unterliegend, mit beweglichem Ton)., (matt, unterliegend, mit beweglichem Ton) Lügen sind nur die Waffen der Hölle - die braucht Fiesco nicht mehr, seine Julia zu fällen., Ganz unten öffnet sich ein gähnendes Bühneninferno mit Zug- und Hebemechanismen, weiße Zahlen irgendwo hingemalt, einem unbekannten System unterliegend, Drähte, Rohre, Planquadrate., Beide rasanten Urbanisierungsprozessen unterliegend, beide sehr erpicht auf technologische Modernität., Als filigrane Kunstwerke aus biologischer Masse, jahreszeitlichen Veränderungen unterliegend, sind sie stärker als alle anderen Denkmale auf Erhalt und Unterhalt angewiesen., Unberechenbar, zufällig, Stimmungen unterliegend, aber demokratisch und basisnah., Inländische Einkünfte, die nach einem Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung nur der Höhe nach beschränkt besteuert werden dürfen, gelten hierbei als nicht der deutschen Einkommensteuer unterliegend.
wordforms
  • unterliegen, unterlag, unterliegt, unterlegen, unterlagen, unterliege, unterlägen, unterläge, unterliegend, unterliegst, unterlagt, unterlagst, unterliegest, unterlägst, unterläget, unterlägt, unterlägest, unterlieget