Textbeispiele
  • Ich habe meinen Master im Ausland gemacht.
    لقد حصلت على شهادة الماجستير في الخارج.
  • Viele Studenten träumen davon, im Ausland zu studieren.
    يحلم العديد من الطلاب بالدراسة في الخارج.
  • Er wurde entsandt, um im Ausland zu arbeiten.
    تم إرساله للعمل في الخارج.
  • Wir planen unseren nächsten Urlaub im Ausland.
    نخطط لقضاء عطلتنا القادمة في الخارج.
  • Produkte aus dem Ausland können teurer sein.
    قد تكون المنتجات من الخارج أكثر تكلفة.
Synonyme
  • ظاهر
Synonyme
  • Fremde, Ausland, Ferne, Weite, Übersee
Beispiele
  • Im Ausland reagieren die zuständigen Stellen oft schneller., Gerda Kneifel und Udo Perina Im europäischen Ausland eine Arbeit zu finden, wird immer einfacher, vor allem mit Hilfe des Internet., Nur selten muss Herr Ministerialrat Solmecke seine nationalen Heiligtümer anrühren und dann meist fürs notleidende Ausland. 1999 zum Beispiel für den Kosovo., Nationale Reserven für die unwahrscheinlichen Fälle, dass die Scheichs wieder durchdrehen, das böse Ausland Boykotts verhängt oder irgendwo ein zweites Tschernobyl passiert., "Es ist nämlich keineswegs so, dass es der Fernfahrer-Branche ohne die Ökosteuer besser ginge", Schuld an der Brummi-Misere seien vielmehr Dumping-Preise in Osteuropa und Subventionierungen der Branche im europäischen Ausland., Doch nicht nur im fernen Asien, auch im europäischen Ausland lauern im Arbeitsalltag Tücken., Wichtig für Autofahrer, die ins außereuropäische Ausland reisen wollen: Die Kaskoversicherung muss in solchen Fällen erweitert werden., Gesetzlich Versicherte stehen im nichteuropäischen Ausland auf verlorenem Posten, wenn Montezumas Rache oder Schlimmeres droht., "Jeder von uns hat einmal Sehnsucht nach dem Ausland und nach mehr Geld", sagt er - als sei es eine Selbstverständlichkeit, ohne Pass, ohne Papiere, ohne Sprachkenntnisse und ohne Job in ein neues Leben auf einem fernen Kontinent aufzubrechen., Im Ausland scheint man sich noch stärker für die Kultur der Aborigines zu interessieren als bei uns daheim." Kängurubraten frisch aus dem Erdofen
leftNeighbours
  • europäischen Ausland, Im Ausland, Ressort Ausland, westlichen Ausland, europäische Ausland, benachbarten Ausland, westliche Ausland, benachbarte Ausland, vom Ausland, außereuropäischen Ausland
rightNeighbours
  • Ausland Erscheinungsdatum, Ausland verlagert, Ausland Bus-Reisebüro, Ausland lebende, Ausland exportiert, Ausland verlagern, Ausland reisen, Ausland Weiterführendes, Ausland geborenen, Ausland gesteuerten
wordforms
  • Ausland, Auslands, Auslandes