Textbeispiele
  • Das Gebäude ist Staatseigentum und nicht zum Verkauf.
    المبنى ملكية حكومية وليس للبيع.
  • Die Regierung hat beschlossen, einige ihrer Staatseigentümer zu verkaufen.
    قررت الحكومة بيع بعض أملاك الدولة.
  • Es ist illegal, Staatseigentum zu beschädigen.
    إنه غير قانوني تلف أملاك الحكومة.
  • Staatseigentum wird von der Regierung verwaltet.
    تدير الحكومة أملاك الدولة.
  • Der Park ist Staatseigentum und für die Öffentlichkeit zugänglich.
    الحديقة ممتلكات الدولة وهي متاحة للعامة.
Synonyme
  • Volkseigentum, Staatseigentum, Gemeineigentum, Staatsvermögen
Beispiele
  • Das Gesetz, erarbeitet vom damaligen demokratischen Vizepräsidenten Al Gore, hatte Bonusmeilen zum Staatseigentum erklärt und die Behörden aufgefordert, die Meilen möglichst effizient zu nutzen., Einnahmen aus dem Verkauf von Staatseigentum kommen. fast vollständig in Pensionen für ehemalige Postbeamte fließen., Bereits 136 Jahre zuvor ging die Immobilie schon einmal in Staatseigentum über., Mit Sich, d. h. mit dem, was des Staates ist, mit Staatseigentum., Mein Privateigentum ist nur dasjenige, was der Staat Mir von dem Seinigen überläßt, indem er andere Staatsglieder darum verkürzt (priviert): es ist Staatseigentum., Im Staate gibt es kein - Eigentum, d. h. kein Eigentum des Einzelnen, sondern nur Staatseigentum., Er liegt indes weit über das "Nationale" hinaus und geht über die Begriffe und den Horizont des Staats, der nur Staatseigentum kennt und nur dieses verteilen kann., Das Eigentum ist und bleibt sonach Staatseigentum, nicht Eigentum des Ichs., Jetzt ist alles zur Berieselung dienende Wasser Staatseigentum, und die türkische Regierung bezieht daraus eine jährliche Einnahme., Denn wenn auch, was Ell nicht genügend hervorgehoben hatte, die Verwaltung der großen Betriebe der Strahlungssammlung, des Verkehrs und so weiter tatsächlich in der Hand von Privatgesellschaften lag, so war doch das Anlagekapital Staatseigentum.
leftNeighbours
  • russischem Staatseigentum, deutsches Staatseigentum, russisches Staatseigentum, russischen Staatseigentum
rightNeighbours
  • Staatseigentum verwandelt, Staatseigentum zu Schleuderpreisen, Staatseigentum erklärt, Staatseigentum überführt, Staatseigentum zurückgeführt, Staatseigentum übergehen, Staatseigentum beschleunigt, Staatseigentum erklärte
wordforms
  • Staatseigentum, Staatseigentums