die Selbstverwaltung [pl. Selbstverwaltungen]
Textbeispiele
  • Die Selbstverwaltung ist ein wesentlicher Bestandteil der Demokratie.
    الحكم الذاتي هو جزء أساسي من الديمقراطية.
  • Die Stadt wurde unter Selbstverwaltung gestellt.
    تم وضع المدينة تحت الحكم الذاتي.
  • Einige Länder fördern die Selbstverwaltung ihrer Provinzen.
    بعض البلدان تشجع على الحكم الذاتي لمقاطعاتها.
  • Selbstverwaltung ermöglicht den Bürgern mehr Entscheidungsgewalt.
    الحكم الذاتي يتيح للمواطنين مزيدًا من القوة في اتخاذ القرارات.
  • Die Region strebt nach Selbstverwaltung und Unabhängigkeit.
    تسعى المنطقة للحكم الذاتي والاستقلال.
Synonyme
  • Unabhängigkeit, Autonomie, Souveränität, Selbstverwaltung, Selbstbestimmung, Selbstbestimmungsrecht
Beispiele
  • Die so genannte Selbstverwaltung im Gesundheitswesen soll zumindest teilweise entmachtet werden., Juli 1994: Arafat zieht in den Gaza-Streifen ein und errichtet die erste palästinensische Selbstverwaltung in Palästina., Die so genannte Selbstverwaltung im Gesundheitswesen soll zumindest teilweise entmachtet werden Elisabeth Niejahr [S. 17] ", Von diesem bescheidenen Ansatz zur politischen Selbstverwaltung hatte man sich in Paris - wohl vergebens - erhofft, er werde die aufsässigsten Geister ruhig stellen und die separatistischen Terroristen isolieren., Meist ging es um die kommunale Selbstverwaltung, ich hatte unglaubliche Einfälle und fand tolle Formulierungen., Um die Arbeit der BA zu vereinfachen, ist die drittelparitätische Selbstverwaltung durch Vertreter der Gewerkschaften, der Arbeitgeber und der öffentlichen Hand aufzuheben., Doch dagegen wehrte sich die Selbstverwaltung in Nürnberg, gemeinsam mit einigen rot-grünen Berliner Politikern, fast ein halbes Jahr lang mit Erfolg., Europa muss sich zu einer eindeutigen Haltung durchringen: Sollen seine Protektorate -Bosnien, Kosovo, Mazedonien - zur Dauerlösung werden oder nur den Übergang zur Selbstverwaltung beziehungsweise Unabhängigkeit führen?, Die serbische Nordprovinz Vojvodina will ihre von Milocevic abgeschaffte Selbstverwaltung zurückhaben., Indien gewährt den mehrheitlich muslimischen Gebieten ein Mindestmaß an Selbstverwaltung, was seine Souveränität nicht beeinträchtigen müsste.
leftNeighbours
  • kommunale Selbstverwaltung, kommunalen Selbstverwaltung, palästinensischen Selbstverwaltung, palästinensische Selbstverwaltung, akademischen Selbstverwaltung, ärztlichen Selbstverwaltung, studentischen Selbstverwaltung, Kommunale Selbstverwaltung, lokale Selbstverwaltung, ärztliche Selbstverwaltung
rightNeighbours
  • Selbstverwaltung Jassir Arafat, Selbstverwaltung Ulsters, Selbstverwaltung Vorfahrt, Selbstverwaltung übergeben, Selbstverwaltung Nordirlands, Selbstverwaltung Tibets, Selbstverwaltung Yassir Arafat, Selbstverwaltung aufzubauen, Selbstverwaltung ausgehebelt, Selbstverwaltung beraubt
wordforms
  • Selbstverwaltung, Selbstverwaltungen, Selbstverwaltungs