Textbeispiele

• Das ist eine unausweichliche Konsequenz seiner Handlungen.
  هذه نتيجة حتمية لتصرفاته.
• Sein Schicksal war unausweichlich.
  إن مصيره كان حتميًا.
• Es ist unausweichlich, dass die Preise steigen werden.
  من الحتمي أن ترتفع الأسعار.
• Die Konfrontation mit der Wahrheit war unausweichlich.
  كانت المواجهة مع الحقيقة حتمية.
• Trotz aller Anstrengungen war das Scheitern unausweichlich.
  رغم كل الجهود ، كان الفشل حتميًا.

Synonyme

• أكيد ، موثُوق

Synonyme

• nötig, notwendig, unvermeidlich, unausweichlich, unumgänglich, unvermeidbar, unabwendbar, unausbleiblich

Beispiele

• Der Terrorist, der in diese Welt einbricht, wird zum Symbol für das Unberechenbare, Radikale, Irrationale und (Un)Moralische, das uns unausweichlich mit unserer eigenen Richtungslosigkeit und Ohnmacht konfrontiert., Die Wunder, die unausweichlich drohen, sind - wie alle Wunder -Glaubenssache., Die logische Schlussfolgerung ist unausweichlich., Eine Eskalation scheint unausweichlich., Insofern war die Beschäftigung mit ihm, selbst wenn sie nicht intensiv gewollt war, doch unausweichlich., Hier wird der Import also keineswegs nur als rechtspolitisch unausweichlich toleriert, sondern er wird auf ein grundsätzliches ethisches Fundament gestellt., Daher wird es für uns Deutsche unausweichlich, uns mit dem Gedanken vertraut zu machen, daß wir die Rückkehr dieser Gebiete in den deutschen Staatsverband nicht mehr fordern können.", Wird der Waffenexport (mit etwa 0.3 Prozent des gesamten deutschen Exportvolumens heute noch marginal) gesteigert, so wird damit auch eine Kapazitätsausweitung der Rüstungsindustrie unausweichlich verbunden sein., Derzeit jedenfalls scheint die Konfrontation unausweichlich., Im Hauptgebäude und zwei Villen der Seefahrtsschule können jedoch nur 6000 Quadratmeter realisiert werden, so dass ein Neu- oder Erweiterungsbau unausweichlich ist.

leftNeighbours

• scheint unausweichlich, Neuwahlen unausweichlich, Rücktritt unausweichlich, fast unausweichlich, schien unausweichlich, wohl unausweichlich, Portoerhöhungen unausweichlich, Konkurs unausweichlich, von Zeit zu Zeit unausweichlich, Vegesack unausweichlich

rightNeighbours

• unausweichlich geworden, unausweichlich Aufsichtsrat Dieter Vogel, unausweichlich gewesen, unausweichlich erscheinen, unausweichlich bezeichnet, unausweichlich scheinende, unausweichlich scheinenden, unausweichlich zu sein

wordforms

• unausweichlich, unausweichliche, unausweichlichen, unausweichlicher, unausweichliches, unausweichlichem, unausweichlichere, unausweichlicheres