Textbeispiele
  • Ich wohne in einem schönen Stadtviertel in Berlin.
    أعيش في حي جميل في برلين.
  • Das Stadtviertel, in dem ich aufgewachsen bin, hat sich stark verändert.
    الحي الذي نشأت فيه تغير كثيرا.
  • In meinem Stadtviertel gibt es viele Restaurants und Geschäfte.
    في حيي العديد من المطاعم والمحلات التجارية.
  • Dieses Stadtviertel ist bekannt für seine historischen Gebäude.
    هذا الحي مشهور بمبانيه التاريخية.
  • Ich bevorzuge ruhige und friedliche Stadtviertel.
    أفضل الأحياء الهادئة والسلمية.
Synonyme
  • Gegend, Stadtteil, Quartier, Unterkunft, Ortsteil, Stadtviertel, Stadtbezirk
Beispiele
  • Im Stadtviertel The Rocks liegt das Hotel Old Sydney Parkroyal, das für eine Nacht im Doppelzimmer mindestens 129 Mark berechnet., Ein anderer Junge aus einem anderen argentinischen Stadtviertel wird auftauchen, wird sich erinnern und diesen Spielstil in Ehren halten., Auf dem Gelände einer ausgedienten Sargfabrik planten sie für einen Wohnbauverein, der sich mit dem anonymen Nebeneinander der üblichen Mietshäuser nicht mehr abfinden wollte, so etwas wie ein kleines Stadtviertel., "Der Briefträger in unserem Stadtviertel ist nicht gerade der Zuverlässigste", Weitere Artikel: Christian Thomas besuchte das neue Rotterdamer Stadtviertel Kop van Zuid und sein Luxor-Theater., Neue Zürcher Zeitung, 14.05.2001 Beatrice von Mattbesucht den Schriftsteller Hansjörg Schneider und das Stadtviertel von Basel, in dem seine Krimis spielen: "Frankreich beginnt wenige hundert Meter weiter stadtauswärts - für Schneider ist das wichtig., Allerdings mit einem entscheidenden Unterschied: Damals wollten die progressiven Architekten und Städteplaner ganze gewachsene, auch: verwachsene Stadtviertel einfach niederlegen, um sich hernach zu verwirklichen und verewigen., "Niemand wohnt gerne in einer Gegend, in der jede dritte Wohnung leer steht", sagt der Direktor des Deutschen Mieterbundes, Franz-Georg Rips, mit Blick auf manches ostdeutsche Stadtviertel., Hervorragende Hauptpersonen sind das für Geschichten über leer laufende Stadtviertel, aus denen wegzieht, wer es sich irgendwie leisten kann., In demselben Flensburger Stadtviertel, in dem Beyer gelebt hatte, ließen sich zwei weitere hochrangige NS-Funktionsträger nieder, um ungestört ihren Lebensabend zu genießen.
leftNeighbours
  • neues Stadtviertel, ganzes Stadtviertel, ganze Stadtviertel, ganzer Stadtviertel, neue Stadtviertel, Ganze Stadtviertel, unserem Stadtviertel, bewohnten Stadtviertel, lebendiges Stadtviertel, bewohnte Stadtviertel
rightNeighbours
  • Stadtviertel Grbavica, Stadtviertel Trastevere, Stadtviertel Beyoglu, Stadtviertel Mekkelholt, Stadtviertel entstehen, Stadtviertel Bab, Stadtviertel Chueca, Stadtviertel Marais, Stadtviertel Mea Schearim, Stadtviertel Ardoyne
wordforms
  • Stadtviertel, Stadtvierteln, Stadtviertels