Textbeispiele

• Die globale Erwärmung ist eine ernsthafte Bedrohung für unseren Planeten.
  الاحتباس الحراري هو تهديد خطير لكوكبنا
• Cyber-Bedrohungen haben in den letzten Jahren zugenommen.
  تكاثرت التهديدات الإلكترونية في السنوات الأخيرة.
• Die Bedrohung des Terrorismus bleibt eine ständige Sorge.
  تظل التهديد من الإرهاب قلقًا مستمرًا.
• Die Regierung hat Maßnahmen gegen die Bedrohung der öffentlichen Sicherheit eingeführt.
  أطلقت الحكومة إجراءات ضد التهديدات للأمن العام.
• Wir müssen alle Formen von Diskriminierung bedrohen und bekämpfen.
  يجب أن نهدد ونقاوم جميع أشكال التمييز.

Synonyme

• إرهاب ، توعُّد ، وعيد ، ترهيب ، تهداد ، تخويف ، إنذار

Synonyme

• Gefahr, Terror, Streik, Herausforderung, Bedrohung, Warnung, Drohung, Gefährdung, Erpressung, Ultimatum

Beispiele

• Die atomare Bedrohung aus Nordkorea schätze er größer ein., Köllner: Meiner Einschätzung nach geht die Bedrohung eher davon aus, dass Nordkorea Atomwaffen verkaufen könnte., Bedrohung durch Bio-Waffen: Verschweigt die Bundesregierung BND-Informationen?, Vor einiger Zeit wurde behauptet, der Irak stelle eine nukleare Bedrohung dar., Diese Bedrohung müsse aufgehalten werden, ehe es zu spät ist., Das transatlantische Verhältnis darf der anhaltenden Bedrohung der Weltsicherheit durch das irakische Regime nicht zum Opfer fallen.", In den vergangenen Tagen habe man Informationen allgemeiner Art über die zunehmende Bedrohung erhalten., Ein Sprecher des Verteidigungsministeriums teilte mit, man habe Informationen über eine verstärkte Bedrohung erhalten., Washington - US-Vizepräsident Dick Cheney hat am Donnerstag vor einer wachsenden Bedrohung durch terroristische Gruppen, die sich Massenvernichtungswaffen anschafften, gewarnt., Nato-Generalsekretär George Robertson sagte, die Anpassung des nordatlantischen Bündnisses an die neue Bedrohung sei nicht über Nacht zu erreichen: "Dazu braucht es Hingabe und Geld."

leftNeighbours

• größte Bedrohung, ernste Bedrohung, ernsthafte Bedrohung, terroristische Bedrohung, existentielle Bedrohung, existenzielle Bedrohung, akute Bedrohung, militärische Bedrohung, atomare Bedrohung, tödliche Bedrohung

rightNeighbours

• Bedrohung durch, Bedrohung empfunden, Bedrohung dar, Bedrohung von außen, Bedrohung darstellen, Bedrohung empfinden, Bedrohung darstellt, Bedrohung wahrgenommen, Bedrohung Israels, Bedrohung ausgesetzt

wordforms

• Bedrohung, Bedrohungen, Bedrohungs