ableugnen {leugnete ab / ableugnete ; abgeleugnet}
Textbeispiele
  • Er leugnete die Existenz des Problems.
    جَحَدَ وُجود المُشكِلة.
  • Sie leugnete seine Anschuldigungen gegen sie.
    جَحَدَتْ تُهَمُهِ بِحَقِها.
  • Er leugnete die Tatsache, dass er einen Fehler gemacht hatte.
    جَحَدَ الحَقيقةَ أَنَّهُ أَخطای.
  • Die Politikerin leugnete öffentlich die Korruptionsvorwürfe.
    جَحَدَتْ السَياسِيةُ بُشكِلٍ عَلَنيّ اتُهامَات الفَساد.
  • Sie leugneten das Gesetz und weigerten sich, es zu befolgen.
    جَحَدوا القَانونَ و رَفضُوا الالتِزام به.
Synonyme
  • بطر ، أنكر
Synonyme
  • bestreiten, leugnen, dementieren, absprechen, verneinen, abstreiten, negieren, ableugnen
Beispiele
  • Ganz kann ich es nicht ableugnen, und bei näherer Gewissensforschung komme ich drauf, daß jener Jemand recht hatte., "Sie tun so, als ob ich etwas ableugnen wollte., Und dann - es hatte ja in Gegenwart der Tante sein sollen, sein müssen, wenn der Elende hinterher nicht alles wieder ableugnen und die Tante weiter in sein Lügengewebe verstricken sollte, wie er sie alle verstrickt hatte., Die fragmentarische Entstehung der Mirabilien läßt sich wenigstens nicht ableugnen, aber die Originalrezension fehlt uns trotzdem., "Ich kann schnell schreiben," rief Laura, "ich will aufzeichnen, was er antwortet, nachher kann er's nicht ableugnen.", Er konnte je länger je weniger ableugnen, daß es also sei., Die Unterschrift ableugnen täte er nicht, von wegen es möge gegangen sein, wie es wolle, unterschrieben sei unterschrieben; ein Dritter vermöge sich dessen nichts, und wenn er auch unter der Decke sein sollte, so sei es noch nicht bewiesen., Dir hülfe es nichts, uns würde er verfolgen und am Ende alles ableugnen, uns zu Lügnern machen wollen, denn beweisen könnten wir nichts; das wäre ein schlechter Dank für unser Gutmeinen mit dir.", . . . . und wenn sie sich das nicht ableugnen konnte, so suchte sie sophistische Gründeweshalb., Von deren Verschiedenheit wird man durchdrungen, wenn man im Geist eine solche Schwarze neben eine Aspasia stellt; und die Kluft welche diese beiden Wesen trennt kann kein Philantrop ableugnen.
rightNeighbours
  • ableugnen wollen, ableugnen daß
wordforms
  • ableugnen, ableugnet, abzuleugnen, abgeleugnet, ableugnete, ableugneten, ableugnetet, ableugnetest, ableugnest, ableugne, ableugnend