Textbeispiele
  • Der Nachrichtenbericht über den Angriff war erschütternd.
    كان تقرير الأخبار عن الهجوم مروعًا.
  • Seine schockierenden Kommentare zu der Situation wurden weithin kritisiert.
    تم انتقاد تعليقاته المثيرة للصدمة على الوضع على نطاق واسع.
  • Es ist schockierend zu sehen, wie viel Gewalt es auf der Welt gibt.
    من المروع رؤية كمية العنف الموجودة في العالم.
  • Die schockierenden Enthüllungen in seinem Buch lösten eine landesweite Debatte aus.
    أثارت الكشوفات المروعة في كتابه نقاشًا على مستوى البلاد.
Synonyme
  • مُفترس
Synonyme
  • empören, verärgern, schockieren, brüskieren, entrüsten
Beispiele
  • Den Erfolg Le Pens bei der ersten Runde der Präsidentenwahl in Frankreich nannte der deutsche Innenminister "schockierend"., "Was das Gericht mit seinem Urteil sagt, ist, dass etwas nur dann Kinderpornografie sein kann, wenn echte Kinder involviert sind" - und nicht, wenn das "nur" so aussehe, interpretiert Kernes und findet das "schockierend"., Berlin - "Das ist sehr schockierend", sagte Poul Nielson, EU-Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe, am Dienstag in Brüssel., Das Ergebnis der Sicherheitstest ist oft schockierend., Für die linke politische Klasse, die glaubt, sie habe ein natürliches Recht zum Regieren, ist die Aussicht, in Ländern wie Deutschland, Frankreich und Portugal die Macht zu verlieren, mehr als schockierend., Für die katholische Kirche war das Ergebnis schockierend., Die Vorstellung dürfte wohl auch für ihn schockierend sein., "Die Bombardierung von Journalistenhotels und arabischen Medien sind besonders schockierend in einem Krieg, der im Namen der Demokratie geführt wird., Auf Beitrittsländer wirkt das schockierend., Die Darstellerinnen treten an in der schwierigen Disziplin des Damenwitzes: sie sind nicht zimperlich, kokettieren mit der eigenen Dämlichkeit und sind auch schon mal schockierend schamlos.
leftNeighbours
  • besonders schockierend, geradezu schockierend, ziemlich schockierend, Wirklich schockierend, Rosenkavalier schockierend, Geradezu schockierend, Besonders schockierend, absolut schockierend, bisweilen schockierend, alles andere als schockierend
rightNeighbours
  • schockierend empfundenen, schockierend empfunden, schockierend zugleich, schockierend gewirkt, schockierend wirkte
wordforms
  • schockiert, schockierend, schockieren, schockierte, schockierten, schockiere, schockierst, schockiertest, schockiertet, schockierest, schockieret