unbestreitbar [unbestreitbarer ; am unbestreitbarsten ]
Textbeispiele
  • Es ist unbestreitbar, dass er talentiert ist.
    إنه لا يمكن التشكيك فيه، إنه موهوب.
  • Die Beweise gegen ihn sind unbestreitbar.
    الأدلة ضده ثابتة.
  • Ihre Loyalität ist unbestreitbar.
    ولائها ثابت.
  • Seine Liebe zu ihr ist unbestreitbar.
    حبه لها ثابت.
  • Es ist unbestreitbar, dass diese Strategie effektiv ist.
    إنه لا يمكن التشكيك فيه، هذه الاستراتيجية فعالة.
Synonyme
  • باقٍ ، مُستمرّ ، دائم ، باقي ، راسخ ، مُستقر ، ثاوي ، مُقيم ، ثبت ، شُجاع ، حازم ، راجح ، رصين ، مُتفوّق ، مُتمكن ، راكد ، رزين ، وقُور
Synonyme
  • sicher, gewiß, unbestritten, unbestreitbar, unanfechtbar, unleugbar, unwiderlegbar
Beispiele
  • Ginge es um politische Kompetenz und Streitbarkeit, der Sieg Gores wäre unbestreitbar., Für alle Anhänger der europäischen Einigung bedeute die dänische Entscheidung, dass die Debatte um die "unbestreitbar positiven Effekte des Euro" intensiv fortgesetzt werden müsse., In der Erklärung heißt es weiter: "Unabhängig davon, was die Regierung in Belgrad behaupten mag, scheint es heute unbestreitbar, dass Slobodan Milosevic verloren und (Oppositionskandidat) Vojislav Kostunica gewonnen hat.", Gewiss haben sich seither wichtige Parameter verändert; die später gebauten Kernkraftwerke produzieren unbestreitbar deutlich wirtschaftlicher als die Anlage in Stade., Beide Parkette habe ich unbestreitbar erfolgreich gemeistert - wie Sie selbst aufgezählt haben., Bei der Gen- und Biotechnologie handelt es sich unbestreitbar um Schlüsseltechnologien für die moderne Landwirtschaft, für die Medizin, die Pharmazie, die Chemie, die Lebensmittelindustrie, den Umweltschutz und viele andere Wirtschaftsbereiche., So ist unbestreitbar, dass die neuen Bundesländer die alten an Innovationsgeschwindigkeit übertreffen: in moderner Infrastruktur, neuer Technologie, dem Ausbau der Hochschulforschung., Durchhalteparolen und Beschönigungen (Schröder: "Wir haben unbestreitbar große Erfolge beim Aufbau Ost erzielt") kann der "eigentlich optimistische" Sinn nicht mehr hören: "Wir haben uns da lange genug etwas vorgemacht.", Dass die Moderne, auch durch eigenes Verschulden, generell nicht mehr den besten Leumund genießt, ist einerseits unbestreitbar und scheint für den Potsdamer Platz dennoch nicht zu gelten., Das kann man im Hinblick auf die politischen Voraussetzungen für die Zukunftsfähigkeit der Stadt bedenklich finden, aber das Faktum ist gänzlich unbestreitbar.
leftNeighbours
  • ist unbestreitbar, es ist unbestreitbar, Ebenso unbestreitbar, ebenso unbestreitbar
rightNeighbours
  • unbestreitbar redlichen, unbestreitbar bemerkenswerter, unbestreitbar daß, unbestreitbar vorhandenen, unbestreitbar Erfolge
wordforms
  • unbestreitbar, unbestreitbaren, unbestreitbare, unbestreitbarer, unbestreitbares, unbestreitbarem