die Offenbarung [pl. Offenbarungen]
Textbeispiele
  • Die Offenbarung der heiligen Schrift war ein bedeutendes Erekt.
    كان تَنْزِيلُ الكتاب المقدس حدثًا بالغ الأهمية.
  • Er betrachtet seine Träume als eine Form von Offenbarung.
    يعتبر أحلامه شكلًا من أشكال التنزيل.
  • Die Bibel ist für Christen eine Offenbarung Gottes.
    الكتاب المقدس هو تنزيل من الله بالنسبة للمسيحيين.
  • Er behauptet, eine göttliche Offenbarung erhalten zu haben.
    يدعي أنه تلقى تَنْزِيلًا إلهيًا.
  • Die Offenbarung des Propheten Mohammed ist im Islam von zentraler Bedeutung.
    تَنْزِيلُ النبي محمد له أهمية مركزية في الإسلام.
Synonyme
  • إنزال
Synonyme
  • Prognose, Tip, Enthüllung, Offenbarung, Apokalypse, Vorhersage, Prophezeiung, Orakel, Manifestation, Prophetie
Beispiele
  • Es ist unmöglich, die Ungeduld zu bezähmen, mit der wir dieser Offenbarung entgegenharren, und so bitte ich, obwohl dies eine Versammlung ist, die unsere Partei einberufen hat, zuerst ihn, das Wort zu ergreifen.", Dann war der Saal wie in einen Tempel verwandelt, in welchem eine enthusiastische Gemeinde jeden Ton wie eine himmlische Offenbarung einsog., - Menschengeist horcht auf Göttergebot in der eignen Stimme; horcht auf jene heilige Urphilosophie, die ohne Lehre als Offenbarung jedem sich gibt, der mit reinem Willen zur Wahrheit betet. - Das hast Du selber gesagt, es sind Deine eignen Worte., Das, womit sie ihren Geist nährten, gab ihnen keine andere Offenbarung der Seligkeit als nur diese. -Was der Geist in sich entwickelt, das wird seine Offenbarung, sein höheres Leben!, Du, dessen Worte, dessen Gedanken immer an die Muse gerichtet sind, Du lebtest nicht in dem Element der Erhöhung, der Vermittelung mit Gott. -Ach ja: das Erheben aus dem bewußtlosen Leben in die Offenbarung, das ist Musik., Alles Erzeugnis der Kunst ist Symbol der Offenbarung, und da hat oft der auffassende Geist mehr teil an der Offenbarung als der erzeugende., Wessen Sinne aber ihrem Geist unterworfen sind, der hat die Offenbarung., Offenbarung des Geistes in den Sinnen ist die Kunst., Daß Deine sinnliche Erscheinung Zeugnis gibt von der Ahnung, von der Offenbarung, die ich von Dir habe., Wer liebt, lernt wissen, das Wissen lehrt lieben, so wachse ich vielleicht in der Offenbarung, die jetzt noch Ahnung ist.
leftNeighbours
  • göttliche Offenbarung, göttlichen Offenbarung, göttlicher Offenbarung, Geheimen Offenbarung, Geheime Offenbarung, himmlische Offenbarung, biblischen Offenbarung, spielerische Offenbarung, übernatürliche Offenbarung, koranischen Offenbarung
rightNeighbours
  • Offenbarung Johannis, Offenbarung Gottes, Offenbarung Jesu Christi, Offenbarung dokumentierend, Offenbarung Johannes, Offenbarung Christi, Offenbarung des, Offenbarung göttlichen
wordforms
  • Offenbarung, Offenbarungen, Offenbarungs