die Begünstigung [pl. Begünstigungen]
Textbeispiele
  • Die Begünstigung einiger Studenten führt zu Unzufriedenheit unter den anderen.
    تمييز بعض الطلاب يؤدي إلى الاستياء بين الآخرين.
  • In unserer Firma gibt es keine Begünstigung, alle Mitarbeiter werden gleich behandelt.
    في شركتنا لا يوجد تمييز، يتم معاملة جميع الموظفين على قدم المساواة.
  • Die Begünstigung bestimmter Gruppen kann soziale Spannungen hervorrufen.
    يمكن أن يتسبب تمييز مجموعات معينة في تصعيد التوترات الاجتماعية.
  • Begünstigung ist sowohl im Sport als auch in der Politik nicht akzeptabel.
    التمييز غير مقبول سواء في الرياضة أو في السياسة.
  • Niemand sollte aufgrund von Herkunft, Geschlecht oder Alter Begünstigung erfahren.
    لا ينبغي لأحد أن يشعر بالتمييز بناءً على الأصل، الجنس أو العمر.
Synonyme
  • Hilfe, Unterstützung, Auszeichnung, Vorliebe, Privileg, Bevorzugung, Vorschub, Begünstigung, Protektion, Vorrecht
Beispiele
  • Wo der Verdacht der Begünstigung vorliege, dürfe man fragen, "ob das den Steuerzahler Geld gekostet hat"., In Bezug auf einen großen Yacht-Händler aus dem Weserbergland hat das Landgericht Bielefeld per Beschluss offenbar den Anfangsverdacht der Begünstigung bestätigt., "Das wäre ja fast so etwas wie Begünstigung im Amt.", Sinnvoller wäre in seinen Augen eine Begünstigung der Fassadendämmung., "Es ist schon kurios, wenn man von dem, der um Begünstigung bat und sie gewährt bekam, auch noch beschimpft wird.", Sie stellten damals fest, dass die steuerliche Begünstigung der Rentner ein Ausmaß erreicht habe, das korrigiert werden müsse., Viele Mazedonier sehen das westliche Krisenmanagement in ihrem Land als eine Begünstigung der Albaner., Glogowski war im November 1999 nach nur 13 Monaten Amtszeit nach Vorwürfen der Begünstigung durch Unternehmen und anderer finanzieller Ungereimtheiten zurückgetreten., Auslöser für die Affäre war die mögliche Begünstigung einer privaten Bildungseinrichtung gewesen, für die Wegrads und Holters Ehefrauen arbeiten., Jetzt erstattete sein ehemaliger Komplize Gilbert K. (42) Strafanzeige gegen die Ermittler: "Wegen Strafvereitelung und Begünstigung.
leftNeighbours
  • steuerliche Begünstigung, steuerlichen Begünstigung, einseitige Begünstigung, wegen Begünstigung, unzulässige Begünstigung, gleichheitswidrige Begünstigung, angeblicher Begünstigung, Steuerliche Begünstigung, steuerlicher Begünstigung, finanziellen Begünstigung
rightNeighbours
  • Begünstigung bestimmter, Begünstigung gewerblicher, Begünstigung im Amt, Begünstigung westdeutscher, Begünstigung Strafvereitelung, Begünstigung ihres, Begünstigung privater, Begünstigung derjenigen, Begünstigung von, Begünstigung vorgeworfen
wordforms
  • Begünstigung, Begünstigungen